- ★
Bài hát: Fly Here Now
Ca sĩ: Leona Lewis
Lyrics:
Doesn't matter what you say
Just tell me what would you do
When I miss you like this baby
Gotta teleport your molecules
Give you wings so you can fly
Hi-i-i-i-igh
I'd give you wings so you could fly to me across the sky
I'm tired of talking baby
Say yes or no not maybe
I need your body here with me
(I need your body here with me)
This might sound crazy but
Just fly here right now
Glide like an airplane and
Just fly here right now
There's nothing there to hold you down
There's nobody that's strong enough
Aren't you tired of living on the ground
Well tonight we're going to live it up
Take a trip across the sky
Hi-i-i-i-igh
Spread your wings and fly
This aint a hard decision
Your stronger than jet engines
There's no excuse for you to be
There's no excuse for you to be so far from me
This might sound crazy but
Just fly here right now
Glide like an airplane and
Just fly here right now
People say that we
We can't fly
But we can defy
Gravity tonight we'll fly
People say that we
We can't fly
But we can defy
Gravity
If we can just do something crazy
This might sound crazy but
Just fly here right now
Glide like an airplane and
Just fly here right now
This might sound crazy but
Just fly here right now
Glide like an airplane and
Just fly here right now
Dịch:
Chẳng quan trọng điều anh nói
Chỉ cần nói em nghe anh sẽ làm gì
Khi em nhớ anh thế này
Gắn kết từng phần trong con người anh
Chắp anh đôi cánh để anh có thể bay cao
Cao thật cao
Em chắp cho anh đôi cánh để bay qua bầu trời của em
Em quá mệt mỏi khi trò chuyện rồi anh
Nói đồng ý hay từ chối đừng nói có lẽ
Em cần thân xác anh bên em lúc này
(Em cần thân xác anh bên em lúc này)
Điều này nghe hoang đường thật đấy
Cùng bay khỏi chốn này thôi
Lướt qua êm đềm tựa như máy bay và
Cùng bay khỏi chốn này thôi
Chẳng có gì có thể kìm chân anh đâu
Đâu có ai đủ mạnh mẽ
Anh có chán ghét cuộc sống trần gian không
Đêm này mình cùng đổi thay cuộc sống nhé
Cùng du ngoạn qua bầu trời cao
Cao thật cao
Hãy mở rộng đôi cánh và vút bay đi
Đây đâu phải quyết định khó khăn
Anh còn mạnh hơn cả động cơ phản lực
Chẳng có lí do nào để anh
Chẳng có lí do nào để anh xa em đêm nay
Điều này nghe hoang đường thật đấy
Cùng bay khỏi chốn này thôi
Lướt qua êm đềm tựa như máy bay và
Cùng bay khỏi chốn này thôi
Mọi người nói rằng
Ta không thể bay
Nhưng mình có thể bất chấp
Trọng lực mình sẽ bay lượn đêm nay
Mọi người nói rằng
Ta không thể bay
Nhưng mình có thể bất chấp
Trọng lực
Nhưng nếu ta có thể làm gì đó hoang đường
Điều này nghe hoang đường thật đấy
Cùng bay khỏi chốn này thôi
Lướt qua êm đềm tựa như máy bay và
Cùng bay khỏi chốn này thôi
