- ★
Bài hát: For Me - Pink Sweat$
(feat. Blxst)
Lời bài hát / Lời dịch
The moon don't shine bright like this often
Mặt trăng thường không tỏa sáng rực rỡ như thế này
Love pouring out like a faucet, reviving me
Tình yêu tuôn ra như một vòi nước, làm tôi hồi tỉnh
That pain make you cautious
Nỗi đau đó khiến cho bạn thận trọng
And my shoes, they got mileage
Và đôi giày của tôi, chúng đã đi vượt số dặm đường
My back on that wall and I'm still standing tall
Tấm lưng tôi trên bức tường đó và tôi vẫn đang ngẩng cao đầu
"Cause even in the darkness I can see
Vì ngay cả trong đêm tối tối vẫn có thể thấy
What" s for me's for me
Cái gì dành cho tôi là dành cho tôi
It's mine, it's mine
Nó là của tôi
It's so clear to see
Thật rõ ràng để thấy
So clear to see, yeah, I know what's
For me's for me
Thật rõ ràng để thấy, yeah, tôi biết cái gì dành cho tôi là dành cho tôi
It's mine
Nó là của tôi
It's mine
Nó là của tôi
Who am I to stop
Tôi có tư cách gì để dừng lại chứ
When there's kids on the block looking up to me?
Khi có những đứa trẻ ở khối nhà lớn đang nhìn lên tôi?
Made it look good when it was ugly
Đã khiến mọi thứ trông tốt đẹp khi đó là Dolce và Gabbana xấu xí
Dolce and Gabbana but the trauma still be haunting me
Nhưng chấn thương vẫn đang ám ảnh tôi
Add a couple commas, lead the whole gang comfortably
Thêm một vài dấu phẩy, dẫn đầu tốp một cách thoải mái
Know my true to mama feel like pain ain't need my company
Dẫu biết sự thật của tôi với mẹ cảm giác như nỗi đau mà không cần sự đồng hành của tôi
Said I only make up time for what I want and that's what stuck with me
Đã bảo tôi chỉ thu xếp thời gian dành cho những gì tôi muốn và đó là những gì mắc kẹt với tôi
Hope you see the picture that I'm painting of this money tree
Hy vọng bạn thấy được hình ảnh mà tôi đang vẽ về cây tiền này
Trying to keep the balance, that's what humble me
Cố gắng giữ cân bằng, đó là điều hạ nhục tôi
I'm feeling godly
Tôi đang cảm giác sùng đạo
I break the chains that confine me
Tôi phá tan những sợi dây xích mà giam hãm tôi
Light live inside me
Ánh sáng sống bên trong tôi
So even in the darkness I can see what's for me's for me
Nên ngay cả trong đêm tối tôi vẫn có thể thấy những gì dành cho tôi là dành cho tôi
What's mine is mine
Những gì thuộc về tôi là của tôi
It's so clear to see
Nó thật rõ ràng để thấy
So clear to see, yeah
Rất rõ ràng để thấy
I know what's for me's for me
Tôi biết những gì dành cho tôi là dành cho tôi
It's mine (Oh, it's mine, it's mine)
Nó là của tôi
It's mine
Nó là của tôi
Blessings to my enemies
Xin ban phước lành cho những kẻ địch của tôi
(It's mine) I hope that they all can see
(Đó là của tôi) Tôi hy vọng rằng tất cả bọn họ có thể trông thấy
I'm right where I'm supposed to be, yeah (It's mine), yeah
Tôi ở chính nơi mình đáng ra nên ở, yeah (Nó thuộc về tôi)
Blessings to my enemies
Xin ban phước lành cho những kẻ địch của tôi
(It's mine) I hope that they all can see
(Đó là của tôi) Tôi hy vọng rằng tất cả bọn họ có thể trông thấy
I'm right where I'm supposed to be, yeah (It's mine), yeah
Tôi ở chính nơi mình đáng ra nên ở, yeah (Nó thuộc về tôi)
Blessings to my enemies
Xin ban phước lành cho những kẻ địch của tôi
I just hope they all can see
Tôi chỉ hy vọng tất cả bọn họ đều thấy được
I'm right where I'm supposed to be
Tôi ở chính nơi mình đáng ra nên ở
What's for me's for me
Những gì dành cho tôi là dành cho tôi
