- ★
Bài hát: Freeze - Kygo
Lời bài hát / Lời dịch
We out on the roof top of your car under the sky
Chúng ta leo lên mái nhà, lóc ô tô bên dưới bầu trời
I'll tell you the truth crossing my heart, hoping to die
Anh sẽ nói với em sự thật, trái với lòng mình thì anh xin chết
I don't know nobody, like you, no, nobody (hey, ooh ah ah ah)
Anh không biết bất cứ ai, giống như em, không, không ai hết
I'm watching a star, million lightyears away
Anh đang ngắm một vì sao, cách hàng triệu năm ánh sáng
I wish I could pause, and hit replay
Anh ước mình có thể tạm ngừng, và nhấn nút chơi lại
"Cause summers go so fast
Vì những mùa hè đi qua quá nhanh
Darlin" can we freeze?
Em yêu dấu chúng ta có thể đóng băng không?
Let me save this perfect memory
Để anh lưu lại kí ức hoàn hảo này
Remember how it feels like flying in the dark?
Nhớ cái cách nó cảm giác như bay trong bóng tối?
Like I must be awake inside a dream
Giống như anh phải thức tỉnh trong một giấc mơ
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu chúng ta có thể đóng băng chứ?
"Cause even though you" re right here next to me
Vì mặc dù em ở ngay đây bên cạnh anh
A part of me still feels like nothing ever lasts
Một phần trong anh vẫn cảm giác như chẳng có gì từng kéo dài
Like I'm already missin' you and me
Giống như anh đang nhớ em và anh rồi
Oh oh can we freeze?
Ôi chúng ta có thể đóng băng không?
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu liệu chúng ta có thể đóng băng?
Oh oh can we freeze?
Ôi chúng ta có thể đóng băng không?
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu liệu chúng ta có thể đóng băng?
Oh oh can we freeze?
Ôi chúng ta có thể đóng băng không?
Why am I like this? Why does my mind go racing?
Tại sao anh lại như thế này? Tại sao tâm trí anh lại đang chạy đua?
This beautiful silence but I feel like
I'm always waiting
Sự im lặng đẹp đẽ này nhưng anh cảm giác như mình đang luôn chờ đợi
Like it's just a matter of time, til' it shatters
Như thể đó chỉ là vấn đề thời gian, cho đến khi nó tiêu tan
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu chúng ta có thể đóng băng không?
Let me save this perfect memory
Để anh lưu lại kí ức hoàn hảo này
Remember how it feels like flying in the dark?
Nhớ cái cách nó cảm giác như bay trong bóng tối?
Like I must be awake inside a dream
Giống như anh phải thức tỉnh trong một giấc mơ
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu chúng ta có thể đóng băng chứ?
"Cause even though you" re right here next to me
Vì mặc dù em ở ngay đây bên cạnh anh
A part of me still feels like nothing ever lasts
Một phần trong anh vẫn cảm giác như chẳng có gì từng kéo dài
Like I'm already missin' you and me
Giống như anh đang nhớ em và anh rồi
Oh oh can we freeze?
Ôi chúng ta có thể đóng băng không?
Oh oh can we.. freeze?
Ôi chúng ta có thể.. đóng băng?
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu chúng ta có thể đóng băng không?
Darlin' can we freeze?
Em yêu dấu chúng ta có thể đóng băng không?
Can we freeze?
Liệu chúng ta có thể đóng băng?
