- ★
Bài hát: Games - Lennon Stella
Lời bài hát / Lời dịch
When I don't wanna talk
Khi em không muốn nói chuyện
Yeah, I swear that's all you wanna do
Yeah, em thề đó là tất cả anh muốn làm
But when I text and I call
Nhưng khi em nhắn tin và gọi điện
Then I don't hear back from you
Thì em không nghe lại từ anh
And when I almost let go
Và khi em hầu như buông tay
It's like you just know what to do
Nó giống như anh chỉ biết những gì phải làm
To keep me hanging on
Để bắt em giữ máy
Stuck on your every move
Mắc kẹt trong mọi bước chuyển của anh
If I wait, then you're gonna wait double
Nếu em đợi, thì anh sẽ đợi gấp đôi
It's not love, it's a power struggle
Đó chẳng phải là tình yêu, đó là một cuộc chiến sức mạnh
And we keep going around and around
Và ta cứ đi quanh quẩn
I think I figured you out
Em nghĩ em đã hiểu được anh
You like games, games, games
Anh thích những cuộc thi đấu
Way more than you like me
Nhiều hơn cả anh thích em
You like games, games, games
Anh thích những trận chiến
But that's all we'll ever be
Nhưng đó là tất cả chúng ta sẽ hướng tới
"Cause you like games
Vì anh thích những cuộc đọ sức
And I don" t wanna play no longer
Và em không còn muốn chơi nữa
Game over
Trò chơi kết thúc
You used to try and find a way to
Write all your behaviors off
Anh đã từng cố gắng thảo nhanh những hành vi của mình
"Cause you always used to say that it" s hard for you to trust
Vì anh đã từng luôn nói rằng thật khó cho anh để tin
No
Ko
And it hurts to not stay
Và nó gây tổn thương để không ở lại
I already gave so much
Em đã trao đi quá nhiều rồi
But the only way to get it back
Nhưng cách duy nhất để lấy lại
Is to give you up
Là từ bỏ anh
If I wait, then you're gonna wait double
Nếu em đợi, thì anh sẽ đợi gấp đôi
It's not love, it's a power struggle
Đó chẳng phải là tình yêu, đó là một cuộc chiến sức mạnh
And we keep going around and around
Và ta cứ đi quanh quẩn
I think I figured you out
Em nghĩ em đã hiểu được anh
You like games, games, games
Anh thích những cuộc thi đấu
Way more than you like me
Nhiều hơn cả anh thích em
You like games, games, games
Anh thích những trận chiến
But that's all we'll ever be
Nhưng đó là tất cả chúng ta sẽ hướng tới
"Cause you like games
Vì anh thích những cuộc đọ sức
And I don" t wanna play no longer
Và em không còn muốn chơi nữa
Game over
Trò chơi kết thúc
