- ★
Bài hát: Get Up And Dance
Thể hiện: Joy
Lời bài hát:
(Ah)
아무도 모르게 마주친 시선 wacko
아찔한 느낌이 번져가, I can't let go
Just wanna move, move to the groove (Ooh, yeah)
우리만 아는 작은 신호에, I'm shaking
I need the beat to heal me 'cause I'm aching
Just wanna move, move to the groove (Groove; Ooh, yeah)
터질 듯한 심장 소리
어서 너와 춤을 추고 싶어
달아오른 내 마음이
자꾸 날 움직여, come on (Oh-oh, oh, yeah-ayy)
숨겨왔던 너의 춤을 보여줘
갇혀있던 나의 맘을 열어줘
슬쩍 허릴 감아올린 그 순간
Oh, get up and dance, get up and dance
(Ooh-ooh-ooh)
Get up and dance, get up and dance
(Ooh-ooh-ooh; Ooh-ooh, ooh, woah)
Get up and dance, get up and dance
Get up and dance, get up and dance
Get up and dance, get up and dance
나 정신이 나간 듯해 like an add-addiction
제발 이럴 땐, music is my medication
I give it all, I lose control (Lose control)
아무도 상상 못 할 우리만의 shaking
I need the beat to heal me 'cause I'm aching
Just wanna move (Move), move to the groove (Hmm, yeah; Ayy)
타오르는 불꽃처럼
어서 너와 춤을 추고 싶어
짜릿함에 전율이 와
좀 더 템포를 높여, come on (Ah-ah, ah)
숨겨왔던 너의 춤을 보여줘
갇혀있던 나의 맘을 열어줘
슬쩍 허릴 감아올린 그 순간
Oh, get up and dance, get up and dance (Yeah, yeah)
(Ooh-ooh-ooh)
Get up and dance, get up and dance (Yes)
(Ooh-ooh-ooh; 주저 말고)
Get up and dance, get up and dance
Hey
Get up and dance now, everybody (Huh)
이런 느낌 (Yeah, yeah, yeah)
처음인걸 (Yeah, yeah, yeah)
원한다면 (Yeah, yeah, yeah)
Shakin' all night
숨겨왔던 너의 춤을 보여줘 (보여줘)
갇혀있던 나의 맘을 열어줘 (열어줘)
슬쩍 허릴 감아올린 그 순간
Oh, get up and dance, get up and dance (Oh-oh, yeah)
숨겨왔던 너의 춤을 보여줘
답답했던 나의 맘을 풀어줘 (Ooh-ooh)
슬쩍 허릴 감아올린 그 순간 (Get up and dance, oh, yeah)
Oh, get up and dance, get up and dance (Up and dance)
(Ooh-ooh-ooh; Ooh, ooh, ooh)
Get up and dance, get up and dance (Get up and dance)
(Ooh-ooh-ooh; Hmm, yeah-oh, yeah)
Get up and dance (Oh-oh-oh, yeah)
Get up and dance
Phiên âm:
(Ah)
Amudo moreuge majuchin siseon wacko
Ajjilhan neukkimi beonjyeoga, I can't let go
Just wanna move, move to the groove (Ooh, yeah)
Uriman aneun jageun sinhoe, I'm shaking
I need the beat to heal me 'cause I'm aching
Just wanna move, move to the groove (Groove; Ooh, yeah)
Teojil deuthan simjang sori
Eoseo neowa chumeul chugo sipeo
Daraoreun nae maeumi
Jakku nal umjingnyeo, come on (Oh-oh, oh, yeah-ayy)
Sumgyeowatdeon neoui chumeul boyeojwo
Gatyeoitdeon naui mameul yeoreojwo
Seuljjeok heoril gamaollin geu sungan
Oh, get up and dance, get up and dance
(Ooh-ooh-ooh)
Get up and dance, get up and dance
(Ooh-ooh-ooh; Ooh-ooh, ooh, woah)
Get up and dance, get up and dance
Get up and dance, get up and dance
Get up and dance, get up and dance
Na jeongsini nagan deuthae like an add-addiction
Jebal ireol ttaen, music is my medication
I give it all, I lose control (Lose control)
Amudo sangsang mot hal urimanui shaking
I need the beat to heal me 'cause I'm aching
Just wanna move (Move), move to the groove (Hmm, yeah; Ayy)
Taoreuneun bulkkotcheoreom
Eoseo neowa chumeul chugo sipeo
Jjarithame jeonyuri wa
Jom deo temporeul nopyeo, come on (Ah-ah, ah)
Sumgyeowatdeon neoui chumeul boyeojwo
Gatyeoitdeon naui mameul yeoreojwo
Seuljjeok heoril gamaollin geu sungan
Oh, get up and dance, get up and dance (Yeah, yeah)
(Ooh-ooh-ooh)
Get up and dance, get up and dance (Yes)
(Ooh-ooh-ooh; jujeo malgo)
Get up and dance, get up and dance
Hey
Get up and dance now, everybody (Huh)
Ireon neukkim (Yeah, yeah, yeah)
Cheoeumingeol (Yeah, yeah, yeah)
Wonhandamyeon (Yeah, yeah, yeah)
Shakin' all night
Sumgyeowatdeon neoui chumeul boyeojwo (boyeojwo)
Gatyeoitdeon naui mameul yeoreojwo (yeoreojwo)
Seuljjeok heoril gamaollin geu sungan
Oh, get up and dance, get up and dance (Oh-oh, yeah)
Sumgyeowatdeon neoui chumeul boyeojwo
Dapdapaetdeon naui mameul pureojwo (Ooh-ooh)
Seuljjeok heoril gamaollin geu sungan (Get up and dance, oh, yeah)
Oh, get up and dance, get up and dance (Up and dance)
(Ooh-ooh-ooh; Ooh, ooh, ooh)
Get up and dance, get up and dance (Get up and dance)
(Ooh-ooh-ooh; Hmm, yeah-oh, yeah)
Get up and dance (Oh-oh-oh, yeah)
Get up and dance
Lời dịch:
(Ah)
Ánh mắt ta chạm nhau - chẳng ai hay biết, wacko,
Cảm giác choáng ngợp ấy lan ra, em chẳng thể buông tay.
Chỉ muốn hòa mình vào nhịp điệu này (Ooh, yeah)
Giữa tín hiệu chỉ hai ta hiểu, em bắt đầu run lên.
Em cần nhịp beat để chữa lành, vì con tim đang thổn thức,
Chỉ muốn chuyển động, đung đưa theo nhịp groove (Ooh, yeah).
Nhịp tim như muốn nổ tung,
Em chỉ muốn được nhảy cùng anh thật nhanh.
Trái tim rực cháy này,
Cứ thôi thúc em phải cử động, come on! (Oh-oh, oh, yeah-ayy).
Hãy cho em thấy đi - điệu nhảy mà anh từng giấu kín,
Mở toang trái tim em đang bị giam cầm.
Khoảnh khắc anh khẽ vòng tay qua eo em,
Oh, get up and dance, get up and dance!
(Ooh-ooh-ooh)
Get up and dance, get up and dance!
(Ooh-ooh-ooh; Ooh-ooh, ooh, woah)
Get up and dance, get up and dance!
Em như mất lý trí - giống một cơn nghiện vậy,
Khi thế này, âm nhạc chính là liều thuốc của em.
Em dốc hết tất cả, đánh mất kiểm soát (Lose control).
Cái "shaking" chỉ hai ta hiểu, không ai tưởng tượng nổi.
Em cần nhịp beat để chữa lành, vì con tim đang đau,
Chỉ muốn chuyển động, đắm mình trong giai điệu (Hmm, yeah; Ayy).
Như ngọn lửa đang cháy bùng lên,
Em chỉ muốn nhảy cùng anh thật nhanh.
Cảm giác tê dại chạy dọc sống lưng,
Hãy tăng nhịp thêm một chút đi, come on! (Ah-ah, ah).
Hãy cho em thấy đi - điệu nhảy mà anh từng giấu kín,
Mở toang trái tim em đang bị giam cầm.
Khoảnh khắc anh khẽ vòng tay qua eo em,
Oh, get up and dance, get up and dance! (Yeah, yeah).
(Ooh-ooh-ooh)
Get up and dance, get up and dance! (Yes)
(Ooh-ooh-ooh; đừng chần chừ nữa)
Get up and dance, get up and dance!
Hey!
Giờ thì đứng dậy đi, mọi người! (Huh)
Cảm giác này - (Yeah, yeah, yeah)
Lần đầu tiên có được - (Yeah, yeah, yeah)
Nếu anh cũng muốn - (Yeah, yeah, yeah)
Thì ta cứ cùng nhau lắc lư suốt đêm.
Hãy cho em thấy đi - điệu nhảy mà anh từng giấu kín,
Mở khóa trái tim em đang bức bối.
Khoảnh khắc anh khẽ vòng tay qua eo em,
Oh, get up and dance, get up and dance! (Oh-oh, yeah)
Hãy cho em thấy đi - điệu nhảy ấy một lần nữa,
Hãy tháo gỡ hết mọi kìm nén trong lòng em (Ooh-ooh).
Khoảnh khắc anh khẽ vòng tay qua eo em (Get up and dance, oh, yeah),
Oh, get up and dance, get up and dance! (Up and dance)
(Ooh-ooh-ooh; Ooh, ooh, ooh)
Get up and dance, get up and dance! (Get up and dance)
(Ooh-ooh-ooh; Hmm, yeah-oh, yeah)
Get up and dance (Oh-oh-oh, yeah), get up and dance!
