- ★
Bài hát: Giving In (Ft. Adema)
Ca sĩ: Linkin Park
Lời bài hát:
Will you, walk me
To the edge again
Shaking, lonely, and I am drinking again
Woke up tonight and no one's here with me
I'm giving in to you
Take me under
I'm giving in to you
I'm dying tonight
I'm giving in to you
Watch me crumble
I'm giving in to you
I'm crying tonight
I'm giving in to you
Caught up, in life
Losing all my friends
Family has tried, to heal all my addictions
Tragic it seems, to be alone again
I'm giving in to you
Take me under
I'm giving in to you
I'm dying tonight
I'm giving in to you
Watch me crumble
I'm giving in to you
I'm crying tonight
I'm giving in to you
(Oh fuck)
I look forward, to dying tonight
Drinks 'till I'm myself, life's harder every day
The stress has got me
I'm giving in
Giving
Giving in, NO!
Take me under
(I'm killing all the pain)
I'm dying tonight
(i'm sick of all this pain)
Watch me crumble
(I'm killing all the pain)
I'm crying tonight
I'm giving in to you
Take me under
I'm giving in to you
I'm dying tonight
I'm giving in to you
Watch me crumble
I'm giving in to you
I'm crying tonight
I'm giving in to you
Take me under
I'm giving in to you
I'm dying tonight
I'm giving in to you
Lời dịch:
Em sẽ đi cùng tôi
Đến vực thẳm một lần nữa chứ?
Run rẩy, đơn độc, và lại nốc rượu
Thức dậy vào đêm và không có ai ở đây cùng tôi
Tôi chịu thua em rồi.
Đưa tôi xuống đi
Tôi đang dần chịu thua em
Tôi đang dần chết đi vào đêm nay
Tôi chịu thua em rồi
Nhìn tôi suy sụp này
Tôi khóc ròng đêm nay
Tôi đang dần chịu thua em.
Đời này, tôi đã đuổi kịp
Dần mất đi tất cả bạn bè
Gia đình cũng đã cố gắng
Chữa lành những ham thích của tôi
Thật là bị kịch, lại đơn độc nữa rồi
Tôi chịu thua em rồi.
Đưa tôi xuống đi
Tôi đang dần chịu thua em
Tôi đang dần chết đi vào đêm nay
Tôi chịu thua em rồi
Nhìn tôi suy sụp này
Tôi khóc ròng đêm nay
Tôi đang dần chịu thua em.
(Ôi, khốn nạn thật)
Tôi trông chờ, để lại dần chết đi vào đêm nay
Cứ uống đến khi tôi là chính mình.
Mỗi ngày, đời lại càng khó khăn hơn
Tôi bị rối loạn
Tôi đang dần chịu thua
Chịu thua, không!
Kéo tôi xuống đi
(Tôi đang giết chết mọi vết thương)
Tôi đang dần chết đi
(Tôi phát ốm lên vì những nỗi đau đấy rồi)
Nhìn tôi suy sụp đi
(Tôi đang giết chết mọi vết thương)
Đêm nay, tôi cứ khóc ròng..
(Lặp lại)
