Hà My

Well-Known Member
Credits
0
21 ❤︎ Bài viết: 7593 Tìm chủ đề
Đọc: 1,423 Tìm: 0

Bài hát: GO TO HELL - Clinton Kane


Lời bài hát / Lời dịch

Waking up in the morning's hard

Thức giấc vào buổi sáng là rất khó

I miss you even though it don't make sense

Anh nhớ em mặc dù điều đó chẳng có ý nghĩa gì

It's hurting in my chest to breathe

Anh thấy khó thở vì đau ngực

When all I see are stories of our love

Khi tất cả anh thấy là những câu chuyện về tình yêu của chúng ta

So hard, but it was not enough

Thật gian truân, nhưng điều đó là chưa đủ đâu

I'm going out to a party

Anh sẽ ra ngoài dự tiệc

And the only thing they're asking's how you are

Và điều duy nhất người ta hỏi là em thế nào

Saying I'm okay, but really I'm crying

Nói là anh ổn, nhưng thực sự anh đang khóc

And my head is so fucked from what

You did

Và đầu anh như vỡ tung vì những việc em đã làm

I'm getting drunk

Anh đang trở nên say khướt

Tell me, tell me when

Nói anh nghe khi nào

Did you love somebody else?

Em đã yêu ai đó khác khi nào vậy?

Did you care when you just

Liệu em có quan tâm khi em vừa mới

Tore my heart to shreds in someone's bed?

Xé toạc trái tim anh thành những miếng nhỏ trên giường của ai đó?

Why don't you take him and go to hell

Sao em không dắt anh ta xuống địa ngục đi

I'm trying hard to hate you

Anh đang cố hết sức để căm ghét em

But I can't stop loving who I thought you were

Nhưng anh không thể ngừng yêu con người mà anh đã hình dung

Was it ever real

Liệu có phải thực ko

Or were your lips just stained from him?

Hay đôi môi em đã bị nhuộm màu bởi anh ta?

Don't call me honey

Đừng gọi anh là honey nữa

You're the best and worst of all

Em là tốt nhất và tệ nhất của tất cả

So tell me, tell me when

Vậy hãy nói anh nghe khi nào

Did you love somebody else?

Em đã yêu ai đó khác khi nào vậy?

Did you care when you just

Liệu em có quan tâm khi em vừa mới

Tore my heart to shreds in someone's bed?

Xé toạc trái tim anh thành những miếng nhỏ trên giường của ai đó?

Why don't you take him and go to hell

Sao em không dắt anh ta xuống địa ngục đi

This is my loving last farewell

Đây là lời chào tạm biệt cuối cùng đầy yêu thương của anh

I hope you both go rot in hell

Anh hy vọng hai người chết mòn trong địa ngục

This is my loving last farewell

Đây là lời chào tạm biệt cuối cùng đầy yêu thương của anh

I hope you both go rot in hell

Anh hy vọng hai người chết mòn trong địa ngục

When

Khi nào

Did you love somebody else?

Em đã yêu ai đó khác khi nào vậy?

Did you care when you just

Liệu em có quan tâm khi em vừa mới

Tore my heart to shreds in someone's bed?

Xé toạc trái tim anh thành những miếng nhỏ trên giường của ai đó?

Tell me, tell me when

Nói anh nghe khi nào

Did you love somebody else?

Em đã yêu ai đó khác khi nào vậy?

Did you care when you just

Liệu em có quan tâm khi em vừa mới

Tore my heart to shreds in someone's bed?

Xé toạc trái tim anh thành những miếng nhỏ trên giường của ai đó?

Why don't you take him and go to hell

Sao em không dắt anh ta xuống địa ngục đi
 

Những người đang xem chủ đề này

Xu hướng nội dung

Back