- ★
Greenlight
Trình bày: Tate McRae
Album: So Close To What
Trình bày: Tate McRae
Album: So Close To What
"Greenlight" [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]của Tate McRae được phát hành Lyric Video chính thức vào ngày 21 tháng 2 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ ba[/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ][COLOR=rgb(102, 0, 0) ]So Close To What[/COLOR][/COLOR] [COLOR=rgb(0, 0, 0) ]của nữ ca sĩ người Canada. "Greenlight"[/COLOR] là bản tình ca buồn về việc cảm xúc đã sẵn sàng nhưng tinh thần thì chưa. Dù có một cơ hội mới tuyệt vời đang chờ đợi (đèn xanh), những tổn thương cũ chưa được chữa lành đã tạo ra một rào cản vô hình, khiến cô ấy không thể chấp nhận hạnh phúc mới một cách trọn vẹn.
Lời bài hát:
Two chains
Hanging off your chest when you kiss me
So strange
Who'd've thought we'd get here with our history?
You know I tried to be what he thought I was, I wasn't
I tried to be everything I thought he wanted
And truthfully, I'm so over but stuck on it
And if I'm honest
I'm still waiting at the green light, I'd tell you what I feel like, but
I can't go
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of
The same song
Band-Aids and bullet holes don't go
I can't unhear shit I've been told
Guess I never healed right, maybe it's a green light, but
I can't go
Midnight
120 on the PCH, just you and me
Babe, you know I can't lie
The most alive I think I'll maybe ever be, oh
You know I tried to be what he thought I was, I wasn't
I tried to be everything I thought he wanted
And truthfully, I'm so over but stuck on it
And if I'm honest
I'm still waiting at the green light, I'd tell you what I feel like, but
I can't go
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of
The same song
Band-Aids and bullet holes don't go
I can't unhear shit I've been told
Guess I never healed right, maybe it's a green light, but
I can't go
I can't go, I can't let go
I can't go, I can't let go
I can't go, I can't let go
I can't go
I'm still waiting at the green light, I'd tell you what I feel like, but
I can't go
I'm still tryna make a beeline, stuck up in a rewrite of
The same song
Band-Aids and bullet holes don't go
I can't unhear shit I've been told
Guess I never healed right, maybe it's a green light, but
I can't go
Maybe it's a green light, green light, green-
Light
Maybe it's a green light, green light, green-
I can't go
Lời dịch:
Hai sợi dây chuyền
Treo trên ngực anh khi anh hôn em
Thật lạ lùng
Ai ngờ được chúng ta lại đến được đây với những chuyện đã qua?
Anh biết em đã cố trở thành con người mà anh ấy nghĩ em là, nhưng không phải
Em đã cố trở thành mọi thứ mà em nghĩ anh ấy muốn
Và thật lòng, em đã vượt qua rồi nhưng lại bị mắc kẹt với nó
Và nếu em thành thật..
Em vẫn đang chờ ở đèn xanh, em muốn nói cho anh biết cảm giác của em, nhưng
Em không thể đi
Em vẫn đang cố gắng đi thẳng, bị mắc kẹt trong việc viết lại
Chính bài hát cũ đó
Băng dán và vết đạn không thể hòa hợp
Em không thể quên những lời người ta đã nói với em
Chắc là em chưa bao giờ lành lặn đúng cách, có lẽ đó là đèn xanh, nhưng
Em không thể đi
Nửa đêm
120 (dặm/giờ) trên đường PCH, chỉ có anh và em
Anh yêu, anh biết em không thể nói dối
Đây là khoảnh khắc sống động nhất mà có lẽ em từng có, oh
Anh biết em đã cố trở thành con người mà anh ấy nghĩ em là, nhưng không phải
Em đã cố trở thành mọi thứ mà em nghĩ anh ấy muốn
Và thật lòng, em đã vượt qua rồi nhưng lại bị mắc kẹt với nó
Và nếu em thành thật..
Em vẫn đang chờ ở đèn xanh, em muốn nói cho anh biết cảm giác của em, nhưng
Em không thể đi
Em vẫn đang cố gắng đi thẳng, bị mắc kẹt trong việc viết lại
Chính bài hát cũ đó
Băng dán và vết đạn không thể hòa hợp
Em không thể quên những lời người ta đã nói với em
Chắc là em chưa bao giờ lành lặn đúng cách, có lẽ đó là đèn xanh, nhưng
Em không thể đi
Em không thể đi, em không thể buông bỏ
Em không thể đi, em không thể buông bỏ
Em không thể đi, em không thể buông bỏ
Em không thể đi
Em vẫn đang chờ ở đèn xanh, em muốn nói cho anh biết cảm giác của em, nhưng
Em không thể đi
Em vẫn đang cố gắng đi thẳng, bị mắc kẹt trong việc viết lại
Chính bài hát cũ đó
Băng dán và vết đạn không thể hòa hợp
Em không thể quên những lời người ta đã nói với em
Chắc là em chưa bao giờ lành lặn đúng cách, có lẽ đó là đèn xanh, nhưng
Em không thể đi
Có lẽ đó là đèn xanh, đèn xanh
Có lẽ đó là đèn xanh, đèn xanh
Em không thể đi
