- ★
Bài hát: Hall Of Fame - Gabby Barrett
Lời bài hát / Lời dịch
You don't walk through that door
Anh không bước qua cánh cửa đó
Without landing your lips on mine
Nếu thiếu dấu môi anh trên môi em
Ain't just there when it's easy
Ko chỉ ở đó mọi chuyện dễ dàng
You're there all the time
Anh luôn ở đó mọi lúc
Livin' to the rhythm of your heartbeat
Sống theo nhịp tim của anh
Beats everything I've ever felt
Thật đáng kinh ngạc em đã từng cảm nhận
Yeah, I know that I've got it good
Yeah, em biết rằng em đã hiểu cặn kẽ
And so would everybody else
Và những người khác cũng sẽ vậy
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
For a summer kiss in the rain
Cho nụ hôn mùa hè trong mưa
For making me wanna stay
Để khiến em muốn ở lại
Wrapped in your arms all night, all day
Được quàng trong vòng tay anh cả đêm, cả ngày
For the way you look at me
Cho cách anh nhìn vào em
It should all go down in history
Tất cả nên đi vào lịch sử
They'd hang your picture on the wall
Họ sẽ treo bức tranh của anh lên tường
And write your name
Và viết tên anh
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
You'd be up there on that stage
Anh sẽ thức ở đó trên sân khấu đó
Shining brighter than the lights
Tỏa sáng rực rỡ hơn ánh đèn
And I'd be out there in the crowd
Và ra sẽ ở ngoài đám đông
Telling everybody that you're mine
Nói với mọi người rằng anh là của em
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
For a summer kiss in the rain
Cho nụ hôn mùa hè trong mưa
For making me wanna stay
Để khiến em muốn ở lại
Wrapped in your arms all night, all day
Được quàng trong vòng tay anh cả đêm, cả ngày
For the way you look at me
Cho cách anh nhìn vào em
It should all go down in history
Tất cả nên đi vào lịch sử
They'd hang your picture on the wall
Họ sẽ treo bức tranh của anh lên tường
And write your name
Và viết tên anh
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
You try to tell me you're the one that's lucky
Anh cố nói với em anh là người may mắn
That there's nothing 'bout me you would ever change
Rằng chẳng có điều gì về em anh sẽ thay đổi
But if everyone could see the man that I see
Nhưng nếu người ta có thể thấy người đàn ông mà em thấy
The whole world would know your name
Cả thế giới sẽ biết tên anh
If love had a hall of fame
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng
Baby, you'd be up there with the greats
Baby, anh sẽ thức ở đó với những điều vĩ đại
For making me wanna stay
Để khiến em muốn ở lại
Wrapped in your arms all night, all day
Được quàng trong vòng tay anh cả đêm, cả ngày
For the way you look at me
Cho cách anh nhìn vào em
It should all go down in history
Tất cả nên đi vào lịch sử
They'd hang your picture on the wall
Họ sẽ treo bức tranh của anh lên tường
And write your name
Và viết tên anh
If love had a hall of fame, yeah, yeah
Nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng, yeah, yeah
Oh, if love had a hall of fame, yeah, yeah
Oh, nếu tình yêu có một lâu đài danh vọng, yeah, yeah
