- ★
Bài hát: Happier - Marshmello, Bastille
Lời bài hát
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
When the morning comes
When we see what we've become
In the cold light of day we're a flame in the wind
Not the fire that we've begun
Every argument, every word we can't take back
"Cause with all that has happened
I think that we both know the way that the story ends
Then only for a minute
I want to change my mind
" Cause this just don't feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
When the evening falls
And I'm left there with my thoughts
And the image of you being with someone else
Well, it's eating me up inside
But we ran our course, we pretended we're OK
Now if we jump together at least we can swing
Far away from the wreck we made
Then only for a minute
I want to change my mind
"Cause this just don" t feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
Even though I might not like this
I think that you'll be happier
I want you to be happier
Then only for a minute
I want to change my mind
"Cause this just don" t feel right to me
I wanna raise your spirits
I want to see you smile but
Know that means I'll have to leave
Know that means I'll have to leave
Lately, I've been, I've been thinking
I want you to be happier
I want you to be happier
So I'll go, I'll go
I will go, go, go
Lời dịch
Gần đây, em đang suy nghĩ
Em muốn anh được hạnh phúc hơn
Khi bình minh đến
Khi ta thấy những gì chúng ta trở thành
Trong ánh sáng lạnh lẽo của ngày chúng ta là một ngọn lửa trước gió
Ko phải ngọn lửa mà chúng ta đã bắt đầu
Mọi tranh cãi, mọi lời nói chúng ta không thể mang trở lại
Vì tất cả điều đó đã xảy ra
Em nghĩ rằng cả hai ta đều biết cách mà câu chuyện đó kết thúc
Rồi chỉ trong một phút
Anh muốn thay đổi suy nghĩ của em
Bởi điều này cảm giác không đúng với em
Em muốn nâng cao tinh thần của anh
Em muốn thấy anh cười nhưng
Biết rằng nghĩa là em sẽ phải ra đi
Gần đây, em đang suy nghĩ
Em muốn anh được hạnh phúc hơn
Khi màn đêm buông xuống
Và em ở đó với những nghĩ suy
Và hình ảnh của anh bên cạnh ai kia
Chà, nó ăn sạch tâm hồn em
Nhưng chúng ta chạy trốn tiến trình của mình, chúng ta giả vờ là mình ổn
Giờ nếu chúng ta nhảy cùng nhau ít nhất chúng ta có thể đu đưa
Cách xa sự phá hoại chúng ta đã tạo ra
Rồi chỉ trong một phút
Anh muốn thay đổi suy nghĩ của em
Bởi điều này cảm giác không đúng với em
Em muốn nâng cao tinh thần của anh
Em muốn thấy anh cười nhưng
Biết rằng nghĩa là em sẽ phải ra đi
Gần đây, em đang suy nghĩ
Em muốn anh được hạnh phúc hơn
Nên em sẽ đi
Em sẽ đi, đi, đi
Nên em sẽ đi
Em sẽ đi, đi, đi
Gần đây, em đã đang nghĩ
Em muốn anh được hạnh phúc hơn
Mặc dù em không thể như vậy
Em nghĩ rằng anh sẽ được hạnh phúc hơn
Em muốn anh được hạnh phúc hơn
Rồi chỉ trong một phút
Anh muốn thay đổi suy nghĩ của em
Bởi điều này cảm giác không đúng với em
Em muốn nâng cao tinh thần của anh
Em muốn thấy anh cười nhưng
Biết rằng nghĩa là em sẽ phải ra đi
Gần đây, em đang suy nghĩ
Em muốn anh được hạnh phúc hơn
Nên em sẽ đi
Em sẽ đi, đi, đi
