- ★
Bài hát: Happy Now - Kygo (feat. Sandro Cavazza)
Lời bài hát / Lời dịch
We don't wanna believe it, that it's all gone
Chúng ta không muốn tin vào điều đó, rằng tất cả đã ra đi hết rồi
Just a matter of minutes, before the sun goes down
Chỉ là vấn đề thời gian, trước khi mặt trời lặn xuống
We're afraid to admit it, but I know you know, know that
Chúng ta e sợ phải thừa nhận điều đó, nhưng anh biết em cũng biết rằng
We should've known better, we kept on trying
Lẽ ra ta nên biết nhiều hơn, ta đã cứ tiếp tục cố gắng
I just stand now and see it, the fire's dying out
Giờ anh chỉ đứng yên và hiểu ra, ngọn lửa đang lụi tàn
Can't believe that I see this, we're out of chances now
Chẳng thể tin rằng anh đã thấy điều này, giờ chúng ta đã hết cơ hội
And I just want you to know that
Và anh chỉ muốn em biết rằng
You and me it was good but it wasn't right
Chuyện tình ta thật tuyệt nhưng nó không đúng đắn
And it'll be hard but I know I will make it out
Và mọi chuyện sẽ rất khó khăn nhưng anh biết mình sẽ làm được
Step by step, I'll move on and get on with life
Từng bước một, anh sẽ tiến bước và tiếp tục với cuộc sống
So I let go, and I hope you'll be happy now
Nên anh buông tay và anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
You and me it was good but it wasn't right
Chuyện tình ta thật tuyệt nhưng nó không đúng đắn
And it'll be hard but I know I will make it out
Và mọi chuyện sẽ rất khó khăn nhưng anh biết mình sẽ làm được
Step by step, I'll move on and get on with life
Từng bước một, anh sẽ tiến bước và tiếp tục với cuộc sống
So I let go, and I hope you'll be happy now
Nên anh buông tay và anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
I hope you'll be happy now
Anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
Yeah, I hope you'll be happy now
Yeah, anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
I hope you'll be happy now
Anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
Yeah, I hope you'll be happy now
Yeah, anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
Yeah, I hope you'll be happy now
Yeah, anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
I hope you'll be happy now
Anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
Thought we would make it, if I just held on
Đã nghĩ chúng ta sẽ làm được, nếu như anh cứ nắm chặt lấy
But it's really crazy, how love could fade so fast
Nhưng mọi thứ thực sự điên rồ, sao tình yêu có thể phai nhạt nhanh đến vậy
We said "forever", but now we're in the past
Chúng ta đã nói câu "mãi mãi", nhưng giờ đây ta chỉ còn là quá khứ
And I just want you to know that
Và anh chỉ muốn em biết rằng
You and me it was good but it wasn't right
Chuyện tình ta thật tuyệt nhưng nó không đúng đắn
And it'll be hard but I know I will make it out
Và mọi chuyện sẽ rất khó khăn nhưng anh biết mình sẽ làm được
Step by step, I'll move on and get on with life
Từng bước một, anh sẽ tiến bước và tiếp tục với cuộc sống
So I let go, and I hope you'll be happy now
Nên anh buông tay và anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
You and me it was good but it wasn't right
Chuyện tình ta thật tuyệt nhưng nó không đúng đắn
And it'll be hard but I know I will make it out
Và mọi chuyện sẽ rất khó khăn nhưng anh biết mình sẽ làm được
Step by step, I'll move on and get on with life
Từng bước một, anh sẽ tiến bước và tiếp tục với cuộc sống
So I let go, and I hope you'll be happy now
Nên anh buông tay và anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
Yeah, I hope you'll be happy now
Yeah, anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
I hope you'll be happy now
Anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
I hope you'll be happy now
Anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
I hope you'll be happy now
Anh hy vọng giờ em sẽ được hạnh phúc
