- ★
Bài hát: Heartbeat - Jacob Bryant
Lời bài hát / Lời dịch
Let me tell ya what I'm feelin'
Để anh nói em nghe những gì anh đang cảm nhận
Let me tell ya what I'm needin'
Để anh nói em nghe điều anh đang cần
Girl it's such a simple plan
Em à đó quả là một kế hoạch đơn giản
Don't need no wine, no roses
Ko cần rượu, chẳng cần hoa
Just in case you haven't noticed
Chỉ phòng khi em không để ý
I just wanna be your man
Anh chỉ muốn là người đàn ông của em
Baby, close the shades and
Baby, khép bóng tối lại và
Let's forget the day and
Hãy quên đi ngày mai và
Lay right here and stay and
Nằm lại ngay nơi này
Kiss the world away and
Hôn để xua tan đi thế giới tồi tệ
I just wanna make love, fall asleep and wake up
Anh chỉ muốn làm tình, ngủ thiếp đi và thức giấc
Listenin' to your heartbeat
Lắng nghe nhịp tim của em
Let the fire burn let your hair fall
Hãy để ngọn lửa cháy lên để mái tóc em xõa xuống
Let a single touch say it all
Hãy để cái chạm nói lên tất cả
Baby, let's walk through that door
Baby, hãy bước qua cánh cửa đó
I know the perfect way to show you
Anh biết cách hoàn hảo để cho em thấy
Just how much I love you
Anh yêu em biết nhường nào
There ain't nothin' I want more
Anh chẳng muốn gì thêm nữa
Baby, close the shades and
Baby, khép bóng tối lại và
Let's forget the day and
Hãy quên đi ngày mai và
Lay right here and stay and
Nằm lại ngay nơi này
Kiss the world away and
Hôn để xua tan đi thế giới tồi tệ
I just wanna make love, fall asleep and wake up
Anh chỉ muốn làm tình, ngủ thiếp đi và thức giấc
Listenin' to your heartbeat
Lắng nghe nhịp tim của em
Let that clock just keep on spinnin'
Cứ để chiếc đồng hồ đó tiếp tục quay
Girl, this is just the beginnin'
Em à, đây chỉ là bắt đầu
Take my hand, let me lead the way
Hãy nắm tay anh, hãy để anh dẫn lối
Baby, close the shades and
Baby, khép bóng tối lại và
Let's forget the day and
Hãy quên đi ngày mai và
Lay right here and stay and
Nằm lại ngay nơi này
Kiss the world away and
Hôn để xua tan đi thế giới tồi tệ
I just wanna make love, fall asleep and wake up
Anh chỉ muốn làm tình, ngủ thiếp đi và thức giấc
Listenin' to your heartbeat
Lắng nghe nhịp tim của em
Listenin' to your heartbeat
Lắng nghe nhịp tim của em
