- ★
Audio:
Vietsub:
Bài hát: Heaven - Bazzi
Lời bài hát / Lời dịch
Beautiful soul
Tâm hồn đẹp
You're out of control
Em ngoài tầm kiểm soát
Just like there's no
Như thể chẳng có
Body that be watchin' you
Bất cứ ai mà đang dõi theo em
Chasin' a thrill
Theo đuổi một câu chuyện li kì
With powder and pills
Cùng với thuốc bột và những viên thuốc
It's a girls' world
Đó là thế giới của một cô gái
And everybody's in it
Và ai ai cũng ở trong đó
I try to fight the feeling (Feeling)
Tôi cố gắng đấu tranh với cảm giác
But I think I'm past the ceiling
Nhưng tôi nghĩ mình đã vượt qua trần nhà
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
So out of my mind
Nên tôi mất trí rồi
I don't care, it's fine
Tôi không quan tâm, tốt thôi mà
At least I'm not tryin'
Ít nhất tôi đang không cố gắng
To be somethin' I'm not
Để trở thành thứ gì đó không phải là tôi
World too cruel to sing
Thế giới quá tàn nhẫn để hát ca
Superficial things
Những thứ thiển cận
I'm just happy
Tôi đang rất hạnh phúc
You are who you are
Khi em luôn là chính em
I try to fight the feeling
Tôi cố gắng đấu tranh với cảm giác
But I think I'm past the ceiling
Nhưng tôi nghĩ mình đã vượt qua trần nhà
I know that we should slow down
Tôi biết rằng chúng ta nên làm chậm lại
But we'll wake our self-control now
Nhưng bây giờ chúng ta sẽ đánh thức sự tự kiểm soát của mình
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ooh-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Heaven
Thiên đường
Ooh-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Heaven
Thiên đường
Vietsub:
Bài hát: Heaven - Bazzi
Lời bài hát / Lời dịch
Beautiful soul
Tâm hồn đẹp
You're out of control
Em ngoài tầm kiểm soát
Just like there's no
Như thể chẳng có
Body that be watchin' you
Bất cứ ai mà đang dõi theo em
Chasin' a thrill
Theo đuổi một câu chuyện li kì
With powder and pills
Cùng với thuốc bột và những viên thuốc
It's a girls' world
Đó là thế giới của một cô gái
And everybody's in it
Và ai ai cũng ở trong đó
I try to fight the feeling (Feeling)
Tôi cố gắng đấu tranh với cảm giác
But I think I'm past the ceiling
Nhưng tôi nghĩ mình đã vượt qua trần nhà
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
So out of my mind
Nên tôi mất trí rồi
I don't care, it's fine
Tôi không quan tâm, tốt thôi mà
At least I'm not tryin'
Ít nhất tôi đang không cố gắng
To be somethin' I'm not
Để trở thành thứ gì đó không phải là tôi
World too cruel to sing
Thế giới quá tàn nhẫn để hát ca
Superficial things
Những thứ thiển cận
I'm just happy
Tôi đang rất hạnh phúc
You are who you are
Khi em luôn là chính em
I try to fight the feeling
Tôi cố gắng đấu tranh với cảm giác
But I think I'm past the ceiling
Nhưng tôi nghĩ mình đã vượt qua trần nhà
I know that we should slow down
Tôi biết rằng chúng ta nên làm chậm lại
But we'll wake our self-control now
Nhưng bây giờ chúng ta sẽ đánh thức sự tự kiểm soát của mình
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh, oh-oh-oh-oh
Feels like Heaven (Ah-ah, ah-ah)
Cảm giác như thiên đường
Watchin' you move and dance
Nhìn em di chuyển và nhún nhảy
It feels like Heaven (Ah-ah-ah)
Nó cảm giác như thiên đường vậy
Lost in you
Lạc lối trong em
Oh-oh, oh-oh-oh-oh
Ooh-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Heaven
Thiên đường
Ooh-ah-ah, ah-ah, ah-ah
Heaven
Thiên đường
Chỉnh sửa cuối:
