- ★
Higher Than Heaven
- Ellie Goulding -
- Ellie Goulding -
Lời bài hát / Lời dịch
High, high, high, high
Cao, cao, cao, cao
High, high, high
Cao, cao, cao
Like a star, you lead the way
Giống như một vì sao, anh chỉ đường dẫn lối
Grab my heart and pull me far from yesterday
Chộp lấy trái tim em và kéo em xa khỏi ngày hôm qua
Pick me up, but bodies bendin' into shape
Vực em dậy, nhưng hai cơ thể cong thành hình
They don't even see us leavin'
Người ta thậm chí không thấy chúng ta rời đi
It's thin air that we're breathin'
Đó là không khí loãng mà chúng ta đang hít thở
It's so hard to see
Thật khó để thấy
We're lost in the moonlight
Chúng ta lạc lối dưới ánh trăng
Gotta leave it all behind
Sẽ phải bỏ lại tất cả phía sau
And forget we're alive
Và quên đi chúng ta đang tồn tại
You take me higher than heaven above
Anh đưa em lên cao hơn thiên đường phía trên
Heaven above
Thiên đường phía trên
You take me higher, blinded by the sun
Anh đưa em lên cao hơn, bị lu mờ bởi mặt trời
Blinded by the sun
Bị lu mờ bởi mặt trời
Oh, it hurts so amazing
Ồ, nó gây tổn thương thật kinh ngạc
My body ablaze from this heat we're creating tonight
Cơ thể em rực cháy từ hơi nóng này mà chúng ta đang tạo ra đêm nay
You take me higher than heaven above
Anh đưa em lên cao hơn thiên đường phía trên
Heaven above
Thiên đường phía trên
Holdin' on and on and on
Chờ đã
I'm free-fallin' when I'm slippin' from your arms
Em đang rơi tự do khi em tuột khỏi vòng tay anh
Hold me tight and show me I'm the one you want
Hãy ôm em thật chặt và cho em thấy em là người duy nhất anh muốn
"Cause it feels so good not knowin"
Vì cảm giác thật tuyệt khi chẳng biết
Exactly where we're goin'
Chính xác nơi chúng ta sẽ đi
It's so hard to see
Thật khó để thấy
We're lost in the moonlight
Chúng ta lạc lối dưới ánh trăng
Gotta leave it all behind
Sẽ phải bỏ lại tất cả phía sau
And forget we're alive
Và quên đi chúng ta đang tồn tại
You take me higher than heaven above
Anh đưa em lên cao hơn thiên đường phía trên
Heaven above
Thiên đường phía trên
You take me higher, blinded by the sun
Anh đưa em lên cao hơn, bị lu mờ bởi mặt trời
Blinded by the sun
Bị lu mờ bởi mặt trời
Oh, it hurts so amazing
Ồ, nó gây tổn thương thật kinh ngạc
My body ablaze from this heat we're creating tonight
Cơ thể em rực cháy từ hơi nóng này mà chúng ta đang tạo ra đêm nay
You take me higher than heaven above (Heaven)
Anh đưa em lên cao hơn thiên đường phía trên
Heaven above (Heaven)
Thiên đường phía trên
You take me high, high, high, high (You take me higher than heaven)
Anh đưa em lên cao (Anh đưa em lên cao hơn cả thiên đường)
High, high, high, you take me high
Cao, cao, cao, anh đưa em lên cao
You take me higher than heaven
Anh đưa em lên cao hơn thiên đường
High, high, high (You take me higher than heaven)
Cao, cao, cao (Anh đưa em lên cao hơn cả thiên đường)
High, high, high
Cao, cao, cao
It's so hard to see
Thật khó để thấy
We're lost in the moonlight
Chúng ta lạc lối dưới ánh trăng
Gotta leave it all behind
Sẽ phải bỏ lại tất cả phía sau
And forget we're alive
Và quên đi chúng ta đang tồn tại
You take me higher than heaven above (Take me higher)
Anh đưa em lên cao hơn thiên đường phía trên (Đưa em lên cao hơn)
Heaven above
Thiên đường phía trên
You take me higher, blinded by the sun
Anh đưa em lên cao hơn, bị lu mờ bởi mặt trời
Blinded by the sun
Bị lu mờ bởi mặt trời
You take me high, high, high, high (Oh, high)
Anh đưa lên cao
(You take me higher than heaven)
(Anh đưa em lên cao hơn cả thiên đường)
High, high, high (Oh, high)
Cao, cao, cao
You take me higher than heaven
Anh đưa em lên cao hơn cả thiên đường
High, high, high (Oh, high, higher than heaven, oh)
Cao, cao, cao (Ôi, cao, cao hơn cả thiên đường)
(You take me higher than heaven)
(Anh đưa em lên cao hơn cả thiên đường)
High, high, high
Cao, cao, cao
You take me higher than heaven
Anh đưa em lên cao hơn cả thiên đường
