- ★
Vietsub:
Bài hát: Hold Me Closer - Elton John, Britney Spears
Lời bài hát / Lời dịch
Hold me closer
Hãy ôm em chặt hơn
Hold me closer
Ôm em chặt hơn
Hold me closer
Hãy ôm anh chặt hơn
Hold me closer
Ôm anh chặt hơn
Saw you dancing out the ocean
Thấy anh nhảy ngoài đại dương
Running fast along the sand
Chạy thật nhanh dọc theo bờ cát trắng
A spirit born of earth and water
Một linh hồn được sinh ra từ đất và nước
Fire flying from your hands
Tia lửa bay từ đôi bàn tay anh
Oh
Hold me closer, tiny dancer
Hãy ôm anh chặt hơn, cô vũ công bé nhỏ
Count the headlights on the highway
Đếm những đèn pha trên đường cao tốc
Lay me down in sheets of linen
Đặt anh xuống tấm ga bằng vải lanh
You had a busy day today
Hôm nay em đã có một ngày bận rộn
Oh
Hold me closer
Hãy ôm em chặt hơn
Hold me closer
Ôm em chặt hơn
Hold me closer
Hãy ôm anh chặt hơn
Hold me closer
Ôm anh chặt hơn
There are caravans we follow
Có những đoàn lữ hành mà chúng ta dõi theo
Drunken nights in dark hotels (Baby)
Những đêm say mèm trong những khách sạn tăm tối
When chances breathe between the silence
Khi những số phận hít thở giữa sự im lặng
When sex and love no longer gel
Khi tình dục và tình yêu không còn chất gel nữa
Oh
Hold me closer, tiny dancer
Hãy ôm anh chặt hơn, cô vũ công bé nhỏ
Count the headlights on the highway (Baby)
Đếm những đèn pha trên đường cao tốc
Lay me down in sheets of linen
Đặt anh xuống tấm ga bằng vải lanh
You had a busy day today
Hôm nay em đã có một ngày bận rộn
Oh
Hold me closer
Hãy ôm em chặt hơn
Hold me closer (Baby, baby)
Ôm em chặt hơn
Hold me closer
Hãy ôm anh chặt hơn
Hold me closer (Oh yeah)
Ôm anh chặt hơn
Hold me closer
Ôm em chặt hơn
Hold me closer
Ôm thật chặt vào
(Hold me closer, me closer) Hold me closer
(Ôm anh chặt hơn) Ôm thật chặt vào
(Me closer, mm, yeah) Hold me closer
Ôm chặt vào nhé
Chỉnh sửa cuối:
