- ★
Bài hát: Hold On To Me - Sofia Carson
Lời bài hát / Lời dịch
You've been walking alone for so long
Anh đã bước đi một mình lâu rồi
And you've been building a wall around your heart
Và anh đang xây dựng một bức tường quanh trái tim mình
But I promise there is a light at the end of this long ride, woah
Nhưng em hứa có một tia sáng tại nơi cuối chặng đường dài này, woah
This time I know you'll be alright 'cause I'm standing at your side, woah
Lần này em biết anh sẽ ổn vì em đang đứng bên cạnh anh, woah
"Cause when you feel like you" ve been falling
Vì khi em cảm giác như anh đang sụp đổ
Hold on to me
Hãy giữ chặt em này
And when the river sweeps you right off your feet
Và khi dòng nước cuốn trôi anh
Hold on to me
Hãy bám chặt lấy em
Ooh, hold on to me
Oh, bám chặt em
Ooh, hold on to me
Oh, giữ chặt em
Life, an ocean, keeps pulling your anchor down
Cuộc đời, như một đại dương, hãy cứ kéo chiếc mỏ neo của anh xuống
Deep in darkness and you can't hear a sound
Sâu trong bóng tối và anh chẳng thể nghe một âm thanh
But I promise there is a light at the end of this long ride, woah
Nhưng em hứa có một tia sáng tại nơi cuối chặng đường dài này, woah
This time I know you'll be alright 'cause I'm standing at your side, woah
Lần này em biết anh sẽ ổn vì em đang đứng bên cạnh anh, woah
"Cause when you feel like you" ve been falling
Vì khi em cảm giác như anh đang sụp đổ
Hold on to me
Hãy giữ chặt em này
And when the river sweeps you right off your feet
Và khi dòng nước cuốn trôi anh
Hold on to me
Hãy bám chặt lấy em
Ooh, hold on to me
Oh, bám chặt em
Ooh, hold on to me
Oh, giữ chặt em
Hold on to me now
Bám chặt em ngay nào
I won't let you drown
Em sẽ không để anh chết đuối
Hold on to me (Hold on to me)
Bám chặt lấy em
Hold on to me now
Bám chặt em ngay nào
Take you to higher ground
Mang anh đến vùng đất cao hơn
Hold on to me
Hãy bám chặt lấy em
"Cause when you feel like you" ve been falling
Vì khi em cảm giác như anh đang sụp đổ
Hold on to me
Hãy giữ chặt em này
And when the river sweeps you right off your feet
Và khi dòng nước cuốn trôi anh
Hold on to me (Hold on to me)
Hãy bám chặt lấy em
Ooh, hold on to me
Oh, bám chặt em
Ooh, hold on to me
Oh, giữ chặt em
Ooh, hold on to me
Oh, bám chặt em
Ooh, hold on to me
Oh, giữ chặt em
(Hold on to me)
(Bám chặt em)
(Hold on to me)
(Giữ chặt em)
