- ★
HOT UPTOWN
- Camila Cabello (feat. Drake) -
- Camila Cabello (feat. Drake) -
"HOT UPTOWN" của Camila Cabello hợp tác với Drake được phát hành vào ngày 28/6/2024, thuộc album C, XOXO của nữ ca sĩ. Bài hát khai thác chủ đề về lòng tự trọng và sự công nhận giá trị của bản thân trong một mối quan hệ tình cảm. Lời bài hát đề cập đến sự tự tin và kiên định của người hát về giá trị của họ, ngầm ý rằng không phải ai cũng xứng đáng nhận được tình yêu và thời gian của họ.
Lời bài hát:
Nike my shoe maker
Benz are my car maker
Tiffany my ring maker
Let me grip on your money maker (Okay)
Grip on your money maker (Okay)
Hotline, ah gon' bling later (Okay)
Trust me, we ah link later, aye
When it's hot uptown
And you miss my love
Tryna calm me down
Couldn't give me up
Hot uptown
And you miss my love
And you want me back
Two hands on my waist
One hand on your face
You're too weak to handle me, my babe
You should play it safe
Please know that you're making a mistake
Giving me my space
You better hang on to me this time
You better
I'm tryna hang on to you this time
You-
Trying my patience
Trying something else might even work in your favor
Trying to forget me doesn't work when he's basic
Trying one more time 'cause we look so good on paper
Trying me
I don't think you're ready for a love like mine
I don't think you're worthy of my time
You know Pisces low-key the best sign
Lucky man who gets me in my prime
When it's hot uptown
And you miss my love
Tryna calm me down
Couldn't make this up
Hot uptown
And you miss my love
Do you want me back?
Two hands on my waist
One hand on your face
You're too weak to handle me, my babe
You should play it safe
Please know that you're making a mistake
Giving me my space
You better hang on to me this time (You better, this time)
You better
Aye, Rolex my watch maker, oh
Benz are my car maker, oh
Tiffany my ring maker (Okay)
Let me grip on your money maker (Okay)
Grip on your money maker (Okay)
Hotline, ah gon' bling later (Okay)
Trust me, we ah link later
Lời dịch:
Nike là thương hiệu giày của tôi
Benz là thương hiệu xe của tôi
Tiffany là thương hiệu nhẫn của tôi
Hãy để tôi dựa vào nguồn tài chính của bạn (Được)
Dựa vào nguồn tài chính của bạn (Được)
Điện thoại bí mật, ồ sắp lấp lánh đây (Được)
Tin tôi đi, chúng ta sẽ liên lạc sau
Khi trời nóng ở khu phố trên
Và bạn nhớ tình yêu của tôi
Cố gắng bình tĩnh lại nào
Không thể từ bỏ tôi được
Nóng ở khu phố trên
Và bạn nhớ tình yêu của tôi
Và bạn muốn tôi quay lại
Hai tay ôm eo tôi
Một tay trên mặt bạn
Bạn quá yếu để đối phó với tôi, người yêu của tôi
Bạn nên cẩn thận
Hãy biết rằng bạn đang phạm sai lầm
Khiến tôi phải rời xa bạn
Lần này tốt hơn hết bạn nên níu giữ tôi
Tốt hơn hết là vậy
Tôi đang cố gắng níu giữ bạn lần này
Bạn đang thử thách sự kiên nhẫn của tôi
Thử điều gì đó khác biệt thậm chí có thể có lợi cho bạn
Cố gắng quên tôi không hiệu quả khi anh ta quá tầm thường
Thử thêm một lần nữa vì chúng ta trông rất đẹp trên giấy
Hãy thử yêu tôi
Tôi không nghĩ bạn đã sẵn sàng cho một tình yêu như của tôi
Tôi không nghĩ bạn xứng đáng với thời gian của tôi
Bạn biết đấy, Song Ngư bí mật là cung tuyệt vời nhất
Thật may mắn cho người đàn ông có được tôi thời điểm này
Khi trời nóng ở khu phố trên
Và bạn nhớ tình yêu của tôi
Cố gắng bình tĩnh lại nào
Không thể tin được điều này
Nóng ở khu phố trên
Và bạn nhớ tình yêu của tôi
Bạn có muốn tôi quay lại không?
Hai tay ôm eo tôi
Một tay trên mặt bạn
Bạn quá yếu để đối phó với tôi, người yêu của tôi
Bạn nên cẩn thận
Hãy biết rằng bạn đang phạm sai lầm
Khiến tôi phải rời xa bạn
Lần này tốt hơn hết bạn nên níu giữ tôi
Tốt hơn hết là vậy (Tốt hơn hết là vậy lần này)
Tốt hơn hết là vậy
Ừ Rolex là thương hiệu đồng hồ của tôi, oh
Benz là thương hiệu xe của tôi, oh
Tiffany là thương hiệu nhẫn của tôi (Được)
Hãy để tôi dựa vào nguồn tài chính của bạn (Được)
Dựa vào nguồn tài chính của bạn (Được)
Điện thoại bí mật, ồ sắp lấp lánh đây (Được)
Tin tôi đi, chúng ta sẽ liên lạc sau
