- ★
Song: How Would You Feel - Ed Sheeran
Lyrics
You are the one girl
And you know that it's true
I'm feeling younger
Every time that I'm alone with you
We were sitting in a parked car
Stealing kisses in the front yard
We got questions we should not ask but
How would you feel, if I told you I loved you?
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too
In the summer, as the lilacs bloom
Love flows deeper than the river
Every moment that I spend with you
We were sat upon our best friend's roof
I had both of my arms round you
Watching the sunrise replace the moon
How would you feel, if I told you I loved you?
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too
We were sitting in a parked car
Stealing kisses in the front yard
We got questions we shouldn not ask
How would you feel, if I told you I loved you?
It's just something that I want to do
I'll be taking my time, spending my life
Falling deeper in love with you
So tell me that you love me too
Tell me that you love me too
Tell me that you love me too
Lời dịch
Em là người con gái anh yêu
Em biết điều đó mà
Anh cảm thấy tươi trẻ hơn
Mỗi khi anh được ở bên cạnh em
Ta cùng ngồi trên chiếc xe hơi đỗ bên đường
Khẽ hôn trộm em trước sân nhà
Có biết bao điều mà lẽ ra ta không nên hỏi nhưng
Em sẽ cảm thấy thế nào
Nếu anh nói rằng anh đã yêu em
Đó là điều anh muốn làm bấy lâu
Anh đã giành thời gian và cuộc đời mình
Để đắm chìm trong tình yêu với em
Vậy nên hãy nói lại là em cũng yêu anh đi
Khi hè tới và Tử Đinh Hương nở rộ
Huyết mạnh trong anh còn sâu thẳm hơn cả dòng sông kia
Mỗi khoảnh khắc anh dành cho em
Ta ngồi cạnh nhau trên mái nhà của đứa bạn thân
Anh ôm em bằng cả vòng tay mình
Nhìn ngắm bình minh lên khuất lấp ánh trăng
Em sẽ thấy thế nào
Nếu anh nói rằng anh đã yêu em
Đó là điều anh muốn làm bấy lâu
Anh đã giành thời gian và cuộc đời mình
Để đắm chìm trong tình yêu với em
Vậy nên hãy nói lại là em cũng yêu anh đi
Ta cùng ngồi trên chiếc xe hơi đỗ bên đường
Khẽ hôn trộm em trước sân nhà
Có biết bao điều mà lẽ ra ta không nên hỏi nhưng
Em sẽ thấy thế nào
Nếu anh nói rằng anh đã yêu em
Đó là điều anh muốn làm bấy lâu
Anh đã giành thời gian và cuộc đời mình
Để đắm chìm trong tình yêu với em
Vậy nên hãy nói lại là em cũng yêu anh đi
Hãy nói rằng em cũng yêu anh nhé!
