- ★
Bài hát: How You Get The Girl - Taylor Swift
Lời bài hát
Stand there like a ghost shaking from the rain (rain).
She'll open up the door and say "Are you insane ('ane) ?"
Say it's been a long 6 months
And you were too afraid to tell her what you want.
And that's how it works.
That's how you get the girl.
And then you say.
I want you for worse or for better,
I would wait forever and ever,
Broke your heart, I'll put it back together.
I would wait forever and ever.
And that's how it works
It's how you get the girl, girl..
And that's how it works
It's how you get the girl, girl..
Remind her how it used to be (Yeah, yeah)
With pictures in frames of kisses on cheeks (cheeks)
Tell her how you must have lost your mind. (Uh-uh)
And you left her all alone, and never told her why (why).
And that's how it works.
That's how you lost the girl.
And now you say
I want you for worse or for better,
I would wait forever and ever (ever and ever),
Broke your heart, I'll put it back together (together).
I would wait forever and ever (ever and ever).
And that's how it works
It's how you get the girl, girl..
And that's how it works
It's how you get the girl, girl.. (Yeah, yeah)
And you could know (Oh-oh Oh Oh)
That I don't want you to go oh-oh..
Remind me how it used to be.
Pictures in frames of kisses on cheeks.
And say you want me.
And then you say,
I want you for worse or for better (for worse or for better),
I would wait forever and ever,
Broke your heart, I'll put it back together.
I want you forever and ever.
And that's how it works
It's how you get the girl, girl.
[x4]
That's how it works.
That's how you got the girl.
Lời dịch
Vật vờ như bóng ma, run rẩy đứng trong cơn mưa
Cô gái sẽ mở cửa và nói "Anh mất trí rồi sao?"
Đã sáu tháng ròng trôi qua
Mà anh chàng vẫn còn ngại nói với cô gái mong muốn của mình
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
Và rồi anh nói rằng
"Dẫu sự đời có ra sao anh vẫn muốn bên em
Anh có thể đợi em mãi mãi
Nếu anh từng khiến trái tim em tan nát thì anh sẽ hàn gắn lại
Anh có thể đợi em mãi mãi"
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
Gợi lại cho cô gái cảm giác thế nào là yêu
Bằng những bức hình chụp lại các nụ hôn lên má được đóng trong khung
Kể cho cô gái nghe tâm trí chàng trai đảo điên tới chừng nào
Và bỏ lại cô gái thui thủi một mình mà chẳng để lại một lí do
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách anh đánh mất một cô gái
Và giờ anh nói rằng
"Dẫu sự đời có ra sao anh vẫn muốn bên em
Anh có thể đợi em mãi mãi
Nếu anh từng khiến trái tim em tan nát thì anh sẽ hàn gắn lại
Anh có thể đợi em mãi mãi"
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
Và anh có thể hiểu rõ rằng
Em chẳng muốn anh rời xa em
Gợi lại cho cô gái cảm giác thế nào là yêu
Bằng những bức hình chụp lại các nụ hôn lên má được đóng trong khung
Và hãy nói rằng anh muốn ở bên em đi
Và rồi anh nói rằng
"Dẫu sự đời có ra sao anh vẫn muốn bên em
Anh có thể đợi em mãi mãi
Nếu anh từng khiến trái tim em tan nát thì anh sẽ hàn gắn lại
Anh muốn có em trong cuộc đời mãi mãi"
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
[x4]
Và đó là mánh khóe của riêng anh
Cách để anh cưa đổ một cô gái
