- ★
Bài hát: I.C.U. (Madison's Lullabye) - Demi Lovato
Lời bài hát / Lời dịch
I didn't want those innocent eyes
Tôi đã ko muốn đôi mắt ngây thơ ấy
To watch me fall from grace
Dõi theo tôi thân bại danh liệt
Tried to protect you
Đã cố gắng bảo vệ bạn
I want to direct you
Tôi muốn chỉ dẫn bạn
To keep you from my mistakes
Tránh khỏi những sai lầm của tôi
Yeah, I want to be the one
Yeah, tôi muốn được là người
You look up to when you wanna run
Bạn nhìn lên khi bạn muốn chạy
I want you to see my face
Tôi muốn bạn trông thấy khuôn mặt tôi
Whenever you're feeling out of place
Bất cứ khi nào bạn cảm thấy lạc lõng
You can pick up the phone
Bạn có thể nhấc máy lên
If you're ever feeling scared and alone
Nếu bạn đang cảm thấy sợ hãi và cô đơn
I'll be the one to
Tôi sẽ là người
Tuck your hair behind your ear
Vén tóc bạn ra phía sau tai
Until you fall asleep
Đến khi bạn chìm vào giấc ngủ
I'll say a prayer and keep you near
Tôi sẽ nói một lời cầu nguyện và giữ bạn kề bên
You're always here with me
Bạn luôn ở đây bên cạnh tôi
I promise, I'll be there
Tôi hứa, tôi sẽ ở đó
Don't worry
Đừng có lo
'Cause I was blind but now I see
Vì tôi bị lu mờ nhưng giờ tôi thấy
Clearly, I see you
Rõ ràng, tôi thấy bạn
Sometimes, I can see myself in the little things you do
Đôi khi, tôi có thể thấy chính mình trong những điều nhỏ nhặt bạn làm
But I'm not afraid that you'll lose your way
Nhưng tôi ko sợ rằng bạn sẽ lạc mất con đường của mình
'Cause I believe in you
Vì tôi tin vào bạn
You're gonna be the one
Bạn sẽ là người
Who's strong enough, who can overcome
Người mà đủ mạnh mẽ, người mà có thể vượt qua
Anything in your way
Bất cứ thứ gì trên con đường của bạn
I look to you and you give me strength
Tôi nhìn ngắm bạn và bạn cho tôi sức mạnh
Always my baby girl
Hãy luôn là cô nàng bé bỏng của tôi nhé
Already know you're gonna change the world
Tôi biết là bạn sẽ thay đổi thế giới mà
And I will still be there to
Và tôi vẫn sẽ ở đó để
Tuck your hair behind your ear
Vén tóc bạn ra phía sau tai
Until you fall asleep
Đến khi bạn chìm vào giấc ngủ
I'll say a prayer and keep you near
Tôi sẽ nói một lời cầu nguyện và giữ bạn kề bên
You're always here with me
Bạn luôn ở đây bên cạnh tôi
I promise, I'll be there
Tôi hứa, tôi sẽ ở đó
Don't worry
Đừng có lo
'Cause I was blind but now I see
Vì tôi bị lu mờ nhưng giờ tôi thấy
Clearly, I see you
Rõ ràng, tôi thấy bạn
I see you I see you
Tôi thấy bạn, tôi trông thấy bạn
I love you, Demi I love you, too
Tôi yêu bạn, Demi tôi cũng yêu bạn
