- ★
Bài hát: I Wanna Be A Supermodel
Ca sĩ: Avril Lavigne
Lyrics:
I don't care
What my teachers say,
I'm gonna be a supermodel
And everyone is gonna dress like me,
Wait and see!
When I'm a supermodel
And my hair will shine
Like the sea!
And everyone
Will wanna look just like me
Cause I'm young, and I'm hip,
And so beautiful!
I'm gonna be a supermodel!
(cause i'm hip)
And so beautiful!
I'm gonna be a supermodel!
(guitar solo)
I wish that I was like Tory Spelling,
With a car like her's
And a dad like her's
And I would show them how it was done,
That'd be fun,
That'd be fun!
And i'd, write my school report on
How much i love my jeans,
Oh why i love my jeans,
And on my locker door,
It'd be the coolest thing,
That you've ever seen!
Cause i'm young, and i'm hip,
And so beautiful,
(i'm gonna be a super model.)
I'm young, and i'm hip, and so beautiful!
I'm gonna be a supermodel!
I didn't yesterday,
And I'm not gonna today,
And I'm not gonna eat towmarrow,
Cause I'm gonna be a supermodel!
Young, and hip, and so beautiful!
I'm gonna be a supermodel!
(x4)
I'm gonna be a super model!
Dịch:
Tôi chẳng quan tâm
Điều mà giáo viên nói
Tôi sẽ là một siêu mẫu
Và mọi người sẽ ăn mặc giống như tôi
Hãy đợi xem!
Khi tôi trở thành một siêu mẫu
Và mái tóc tôi tỏa sáng
Như mặt biển
Mọi người
Sẽ muốn trông giống như tôi
Vì tôi trẻ nè, tôi thời trang
Tôi lại còn quá là xinh
Tôi sẽ trở thành một siêu mẫu
Bởi vì tôi thật tân thời
Và đẹp nữa
Tôi sẽ là một siêu mẫu
Tôi ước rằng mình cũng giống như Tory Spelling
Với xe hơi giống xe của cô ấy
Và một người bố giống bố cô ta vậy
Và tôi sẽ chỉ cho họ thấy cách mọi thứ được thực hiện
Sẽ vui lắm đây
Thú vị lắm
Và tối sẽ viết phiếu kết quả học tập lên
Tôi yêu chiếc quần jeans biết bao
Sao tôi lại yêu chiéc quần jeans của tôi đến thế nhỉ
Trên chiếc tủ khóa của tôi
Đó sẽ là sự kiện đỉnh nhất
Mà bạn từng trông thấy
Vì tôi trẻ nè, tôi thời trang
Tôi lại còn quá là xinh
Tôi sẽ trở thành một siêu mẫu
Bởi vì tôi thật tân thời
Và đẹp nữa
Hôm qua tôi không ăn
Và hôm nay cũng không
Cả ngày mai tôi cũng sẽ không ăn
Vì tôi sẽ là một siêu mẫu
Trẻ trung, tân thời và xinh đẹp
Tôi sẽ trở thành một siêu mẫu
(x4)
Tôi sẽ trở thành một siêu mẫu
