- ★
Bài Hát: I Warned Myself - Charlie Puth
Lời Bài Hát
I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, no good for my health
You mess with my heart, now you're the reason why
Do you remember when you told me
I don't have to worry?
He's overseas, out on his tour
He'll be okay without me
You said you had nothing to hide
That you left him long ago
I shoulda known that was a lie
I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, no good for my health
You mess with my heart, now you're the reason why
I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, no good for my health
You mess with my heart, now you're the reason why
Do you remember when you said
Do not tell anybody?
"Cause if you do I" ll be the first
To put my hands around your thr-
If you had nothing to hide
Why is no one supposed to know
I shoulda known that was a lie
I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, no good for my health
You mess with my heart, now you're the reason why
I warned myself that I shouldn't play with fire
But I can tell that I'll do it one more time
Don't trust in myself, no good for my health
You mess with my heart, now you're the reason why
Lời Dịch
Anh tự cảnh báo mình rằng không nên chơi với lửa
Nhưng anh nghĩ chắc anh vẫn sẽ làm vậy lần nữa thôi
Chẳng thể tin được cả bản thân mình, chẳng lành mạnh gì hết
Em đã đùa giỡn với trái tim anh, giờ chính em là nguyên do
Em có nhớ khi em nói với anh rằng
"Anh không cần phải lo
Hắn đang đi tour tận đâu đâu ấy
Không có em hắn cũng chả sao"
Em nói em chẳng có gì phải giấu cả
Rằng em đã bỏ hắn lâu rồi
Anh đáng ra phải biết rằng đó là một lời nói dối
Anh tự bảo mình rằng không nên chơi với lửa
Nhưng anh biết anh sẽ vẫn làm vậy lần nữa mà thôi
Chẳng thể tin được cả bản thân mình, chẳng lành mạnh gì hết
Em đã đùa giỡn với trái tim anh, giờ chính em là nguyên do
Anh tự cảnh báo mình rằng không nên đùa với lửa
Nhưng anh nghĩ chắc anh vẫn sẽ làm vậy lần nữa thôi
Chẳng thể tin được cả bản thân mình, chẳng lành mạnh gì hết
Em đã đùa giỡn với trái tim anh, giờ mọi chuyện chính do em
Em có nhớ em nói rằng
"Đừng có nói với ai đấy?
Anh mà nói thì tôi sẽ là người đầu tiên
Xiết tay quanh họng anh đó"
Nếu em chẳng che giấu điều gì
Vậy thì còn gì để ai mà biết
Anh đáng lẽ phải biết ngay đó là nói dối
Anh tự bảo mình rằng không nên chơi với lửa
Nhưng anh biết anh sẽ vẫn làm vậy lần nữa mà thôi
Chẳng thể tin được cả bản thân mình, chẳng lành mạnh gì hết
Em đã đùa giỡn với trái tim anh, giờ chính em là nguyên do
Anh tự bảo mình rằng không nên chơi với lửa
Nhưng anh biết anh sẽ vẫn làm vậy lần nữa mà thôi
Chẳng thể tin được cả bản thân mình, chẳng lành mạnh gì hết
Em đã đùa giỡn với trái tim anh, giờ chính em là nguyên do
