Lời Dịch Lời Bài Hát Illella - MAMAMOO

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 14 Tháng mười 2022.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    1,688


    Bài hát: Illella

    Ca sĩ: MAMAMOO

    Lời bài hát:


    Hey

    One Two Three

    밤이 깊어져

    단둘이 밤이 길어져

    열두시가 뭐가 문제야

    일낼라 해 일낼라 해

    골목길 밤은 깊어지고

    달빛이 꽉 차올라

    Woo 이리야

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    해가 뜨기 전에 난

    너를 떠보고 싶은 오늘 밤

    일이 날까 일이나 낼까

    별이 빛나는 밤에

    너의 눈빛에 취하고 있어

    아닌 척해도 티가 나 점점

    일이 날까 일이나 낼까

    모두 잠든 이 밤에

    이 밤은 다크나이트

    또 논란이 따라와

    화끈하게 don't stop

    더 더 따라봐

    우린 야만 말려봐라 암만

    잔뜩 성이 난 야수처럼 으르렁대

    One Two Three

    밤이 깊어져

    단둘이 밤이 길어져

    열두시가 뭐가 문제야

    일낼라 해 일낼라 해

    골목길 밤은 깊어지고

    달빛이 꽉 차올라

    Woo 이리야

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    ILLELLA-LALLA 해

    ILLELLA-LALLA 해

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    달밤에 기대어

    너와 나 뒹굴뒹굴

    부풀어 커진 마음

    뒤척여 매일 밤

    집에 가지 마

    취하는 밤에

    너와 밤거리를 헤매고 있어

    모든 것들이 다 멋져 보여

    일이 날까 일이나 낼까

    Eh eh eh 이리야

    One Two Three

    밤이 깊어져

    단둘이 밤이 길어져

    열두시가 뭐가 문제야

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    골목길 밤은 깊어지고

    달빛이 꽉 차올라

    Woo 이리야

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    ILLELLA-LALLA 해

    ILLELLA-LALLA 해

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    ILLELLA-LALLA 해

    ILLELLA-LALLA 해

    일낼라 해 일낼라 일내 yeah

    Phiên âm:

    Hey

    One Two Three

    Bami gipeojyeo

    Danduri bami gireojyeo

    Yeoldusiga mwoga munjeya

    Illaella hae illaella hae

    Golmokgil bameun gipeojigo

    Dalbichi kkwak chaolla

    Woo iriya

    Illaella hae illaella illae yeah

    Haega tteugi jeone nan

    Neoreul tteobogo sipeun oneul bam

    Iri nalkka irina naelkka

    Byeori binnaneun bame

    Neoui nunbiche chwihago isseo

    Anin cheokaedo tiga na jeomjeom

    Iri nalkka irina naelkka

    Modu jamdeun i bame

    I bameun dakeunaiteu

    Tto nollani ttarawa

    Hwakkeunhage don't stop

    Deo deo ttarabwa

    Urin yaman mallyeobwara amman

    Jantteuk seongi nan yasucheoreom eureureongdae

    One Two Three

    Bami gipeojyeo

    Danduri bami gireojyeo

    Yeoldusiga mwoga munjeya

    Illaella hae illaella hae

    Golmokgil bameun gipeojigo

    Dalbichi kkwak chaolla

    Woo iriya

    Illaella hae illaella illae yeah

    ILLELLA-LALLA hae

    ILLELLA-LALLA hae

    Illaella hae illaella illae yeah

    Dalbame gidaeeo

    Neowa na dwingguldwinggul

    Bupureo keojin maeum

    Dwicheongnyeo maeil bam

    Jibe gaji ma

    Chwihaneun bame

    Neowa bamgeorireul hemaego isseo

    Modeun geotdeuri da meotjyeo boyeo

    Iri nalkka irina naelkka

    Eh eh eh iriya

    One Two Three

    Bami gipeojyeo

    Danduri bami gireojyeo

    Yeoldusiga mwoga munjeya

    Illaella hae illaella illae yeah

    Golmokgil bameun gipeojigo

    Dalbichi kkwak chaolla

    Woo iriya

    Illaella hae illaella illae yeah

    ILLELLA-LALLA hae

    ILLELLA-LALLA hae

    Illaella hae illaella illae yeah

    ILLELLA-LALLA hae

    ILLELLA-LALLA hae

    Illaella hae illaella illae yeah

    Lời dịch:

    Này

    Một Hai Ba

    Sâu vào trong bóng đêm

    Đêm dài này chỉ có hai chúng ta

    Đã nửa đêm, có chuyện gì vậy?

    Cái gì đó sắp phá vỡ

    Cái gì đó sắp phá vỡ

    Màn đêm buông xuống trong con ngõ hẻm

    Trăng tròn trên bầu trời đêm

    Woo,

    Này Cái gì đó sắp phá vỡ

    Cái gì đó sắp vỡ rồi, yeah

    Trước khi mặt trời mọc

    Tôi muốn biết cảm nhận của bạn

    Sẽ có điều gì xảy ra?

    Tôi có nên làm điều gì đó xảy ra không?

    Đêm đầy sao

    Bị say đắm bởi ánh nhìn của bạn

    Tôi không thể tiếp tục giả vờ không quan tâm

    Sẽ có chuyện gì xảy ra không?

    Tôi có nên làm điều gì đó xảy ra không?

    Đêm yên lặng, không một linh hồn thức giấc

    Đêm tối

    Nhưng sự bồn chồn kéo

    Theo Đi hết, không dừng lại

    Đến gần hơn một chút

    Chúng ta là những kẻ man rợ,

    Không có gì ngăn cản được Chúng ta

    Gầm rú như những con thú đầy cuồng nộ

    Một Hai Ba

    Chìm sâu trong đêm

    Đêm dài, chỉ có hai chúng ta

    Đã nửa đêm, có chuyện gì vậy?

    Cái gì đó sắp phá vỡ

    Cái gì đó sắp phá vỡ

    Màn đêm buông xuống trong ngõ hẻm

    Trăng tròn trên bầu trời đêm

    Woo,

    Này Cái gì đó sắp phá vỡ

    Cái gì đó sắp vỡ rồi, yeah

    MINH HỌA-LALLA,

    Xin chào MINH HỌA-LALLA, này Có

    Điều gì đó sắp phá vỡ Có

    Điều gì đó sắp phá vỡ, vâng

    Tựa mình dưới ánh trăng

    Em và anh gói ghém

    Trái tim sắp vỡ

    Quăng quắt từng đêm

    Đừng đi

    Đêm say này

    Tôi đi lang thang trên phố với bạn

    Mọi thứ trông thật tuyệt

    Liệu có điều gì xảy ra không?

    Tôi có nên làm điều gì đó xảy ra không?

    Eh eh eh

    One Two Three

    Sâu vào trong bóng đêm

    Đêm dài, chỉ có hai chúng ta

    Đã nửa đêm, có chuyện gì vậy?

    Có điều gì đó sắp vỡ

    Có điều gì đó sắp vỡ ra rồi, vâng

    Đêm xuống trong ngõ hẻm

    Trăng tròn trên bầu trời đêm

    Woo, này

    Có điều gì đó sắp vỡ

    Có điều gì đó sắp vỡ rồi, vâng

    ILLELLA-LALLA,

    ILLELLA-LALLA, Này Một điều gì đó sắp

    Phá vỡ

    Một điều gì đó sắp phá vỡ, vâng, Karaoke

    Điện ảnh minh

    Hoạ
     
Đang tải...