- ★
Bài hát: I'm too pretty for this - Claire Rosinkranz
Lời bài hát / Lời dịch
He says this and he says that
Anh ta nói thế này thế nọ
He always says he wants me back
Anh ta luôn nói muốn tôi quay trở lại
But I'm not blind to all his bull
Nhưng tôi không mù quáng với mọi lời nói khoác lác của anh ta
Hmm
I've heard it all that you forgot
Tôi đã nghe được tất cả những điều mà anh đã quên
But you're just scared that you'll get caught
Nhưng anh chỉ sợ rằng anh sẽ bị cuốn vào
And I'm too good for you to lose
Và tôi quá tuyệt với anh để đánh mất
Why do your promises never stick
Tại sao anh không bao giờ trung thành với lời hứa của mình vậy
And why are your words always full of shit
Và tại sao những lời nói của anh luôn tràn đầy những thứ bậy bạ thế
And why don't you try just a little bit
Và tại sao anh không cố gắng dù chỉ một chút
When you say you want me so bad
Khi anh nói anh rất khao khát tôi
I'm too pretty for this
Tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
I'm too pretty for this
Tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
Oh I'm too pretty for this
Ôi, tôi rất không thú vị với chuyện này
God I'm too pretty for this
Trời ạ, tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
He looks good and he seams nice
Anh ta trông ưa nhìn và anh ta có nhiều sẹo đẹp
Until I got to see the price
Cho đến khi tôi thấy được cái giá
And that's a lot for me to pay
Và giá đó là quá đắt với tôi
Yaaa
I've heard it all that I'm the one
Tôi đã nghe tất cả rằng tôi là duy nhất
But it's not you who had to run
Nhưng đó không phải anh người đã phải chạy trốn
But still expected me to stay
Nhưng vẫn mong đợi tôi ở lại
Why do your promises never stick
Tại sao anh không bao giờ trung thành với lời hứa của mình vậy
And why are your words always full of shit
Và tại sao những lời nói của anh luôn tràn đầy những thứ bậy bạ thế
And why don't you try just a little bit
Và tại sao anh không cố gắng dù chỉ một chút
When you say you want me so bad
Khi anh nói anh rất khao khát tôi
I'm too pretty for this
Tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
I'm too pretty for this
Tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
Oh I'm too pretty for this
Ôi, tôi rất không thú vị với chuyện này
God I'm too pretty for this
Trời ạ, tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
I don't wanna pull your weight
Tôi không muốn đảm đương phần việc của anh
Want me back but it's too late
Muốn tôi quay lại nhưng đã quá trễ rồi
Never falling for a boy like you
Ko bao giờ thèm say mê một gã trai như anh
I'm not dumb to all your bate
Tôi không lặng câm với tất cả những cơn giận của anh
You and I were never fate
Anh và tôi chưa bao giờ là định mệnh
Pack your bags and take them to the blue
Khăn gói đồ đạc của anh và mang chúng lên trời đi
Cause I'm too pretty for this
Vì tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
I'm too pretty for this
Tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
Oh I'm too pretty for this
Ôi, tôi rất không thú vị với chuyện này
God I'm too pretty for this
Trời ạ, tôi rất không thú vị với chuyện này
Da-da-da-da-da-da
I'm too pretty for this
Tôi rất không thú vị với chuyện này
