- ★
Bài hát: In Case You Don't Live Forever - Ben Platt
Lời bài hát / Lời dịch
You put all your faith in my dreams
Em đặt tất cả niềm tin của mình vào những giấc mơ của anh
You gave me the world that I wanted
Em đã cho anh thế giới mà anh mong muốn
What did I do to deserve you?
Anh đã làm gì để xứng đáng với em?
I follow your steps with my feet
Anh theo dõi những bước chân của em bằng đôi chân của mình
I walk on the road that you started
Anh bước trên con đường mà em đã bắt đầu
I need you to know that I heard you, every word
Anh cần em biết rằng anh lắng nghe em, mọi lời nói
I've waited way too long to say
Anh đã đợi quá lâu để nói
Everything you mean to me
Mọi điều em muốn nói với anh
In case you don't live forever, let me tell you now
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe lúc này
I love you more than you'll ever wrap your head around
Anh yêu em nhiều hơn em sẽ rất khó để hiểu
In case you don't live forever, let me tell you the truth
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe sự thật
I'm everything that I am because of you
Anh bộc lộ tất cả con người mình bởi vì em
I, I've carried this song in my mind
Anh đã mang bài hát này trong tâm trí mình
Listen, it's echoing in me
Nghe này, nó đang dội lại trong anh
But I haven't helped you to hear it
Nhưng anh đã không giúp em lắng nghe nó
We, we've only got so much time
Chúng ta đã có quá nhiều thời gian
I'm pretty sure it would kill me
Anh khá chắc nó sẽ giết chết anh
If you didn't know the pieces of me are pieces of you
Nếu em đã không biết những mảnh trong anh là những mảnh trong em
I've waited way too long to say
Anh đã đợi quá lâu để nói
Everything you mean to me
Mọi điều em muốn nói với anh
In case you don't live forever, let me tell you now
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe lúc này
I love you more than you'll ever wrap your head around
Anh yêu em nhiều hơn em sẽ rất khó để hiểu
In case you don't live forever, let me tell you the truth
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe sự thật
I'm everything that I am because of you
Anh bộc lộ tất cả con người mình bởi vì em
I have a hero whenever I need one
Anh có một người hùng bất cứ khi nào anh cần một
I just look up to you and I see one
Anh chỉ tôn trọng em và anh thấy một
I'm a man 'cause you taught me to be one
Anh là một người đàn ông vì em đã dạy anh trở thành một
In case you don't live forever, let me tell you now
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe lúc này
I love you more than you'll ever wrap your head around
Anh yêu em nhiều hơn em sẽ rất khó để hiểu
In case you don't live forever, let me tell you the truth
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe sự thật
I'm everything that I am
Anh bộc lộ tất cả con người mình
Whoa.. whoa..
In case you don't live forever, let me tell you the truth
Phòng khi em không sống mãi, hãy để anh nói em nghe sự thật
As long as I'm here as I am, so are you
Miễn sao anh ở đây, thì em cũng ở đó
