- ★
In The City
- Charli XCX, Sam Smith -
- Charli XCX, Sam Smith -
Bài hát "In The City" thể hiện bởi Charli XCX và Sam Smith vừa được phát hành ngày 20/10/2023. Bài hát khai thác những chủ đề tự khám phá bản thân và tìm thấy con người thật của mình trong không khí sôi động của một thành phố. Lời bài hát gợi ra một cảm giác của sự tự do và sự giải phóng khi người nghệ sĩ bày tỏ sự tự nhận thức về bản thân mới được phát hiện ra.
Lời bài hát / Lời dịch
I'm flowin' through you like water
Anh đang chảy qua em giống như nước
Yeah, my body's swayin' side to side
Cơ thể anh đang lắc lư cùng em
I'm focused in on the moment
Anh bị cuốn vào trong khoảnh khắc
All the lights are diamonds in the sky, yeah
Tất cả những ánh đèn tựa kim cương trên bầu trời
And I finally see myself like you see me now
Và cuối cùng anh cũng thấy chính mình giống như em thấy anh lúc này
Took time, time to see myself 'cause I
Đã mất thời gian để thấy chính mình vì anh
I never thought I would find it
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ tìm thấy nó
But I found what I was lookin' for
Nhưng anh đã thấy những gì anh đang tìm kiếm
I never thought I would find it
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ tìm thấy nó
But I found what I was lookin' for
Nhưng anh đã thấy những gì anh đang tìm kiếm
I found it in the
Anh đã tìm thấy nó
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the dark, dark, dark
Trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in your heart
Trong thành phố, trong đêm tối
In the dark, dark, dark
Trong đêm tối
Yeah
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the dark, dark, dark
Trong đêm tối
I knew the night that I met you
Anh đã biết cái đêm mà anh gặp em
Underneath the New York City lights (Mm)
Bên dưới những ánh đèn thành phố New York
Baby, no matter what I do
Em yêu, cho dù anh có làm gì đi chăng nữa
There's an angel standing by my side
Vẫn có một thiên thần đang đứng cạnh anh
And I finally see myself like you see me now
Và cuối cùng anh cũng thấy chính mình giống như em thấy anh lúc này
Took time, time to see myself 'cause I
Đã mất thời gian để thấy chính mình vì anh
I never thought I would find it
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ tìm thấy nó
But I found what I was lookin' for
Nhưng anh đã thấy những gì anh đang tìm kiếm
I never thought I would find it
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ tìm thấy nó
But I found what I was lookin' for
Nhưng anh đã thấy những gì anh đang tìm kiếm
I found it in the
Anh đã tìm thấy nó
I never thought I would find it (Find it)
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ tìm thấy nó
But I found what I was lookin' for (I found it, oh)
Nhưng anh đã thấy những gì anh đang tìm kiếm
I never thought I would find it (Oh)
Anh chưa từng nghĩ anh sẽ tìm thấy nó
But I found what I was lookin' for
Nhưng anh đã thấy những gì anh đang tìm kiếm
I found it in the (In the dark)
Anh đã tìm thấy nó (Trong đêm tối)
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark (I found it in the dark)
Trong thành phố, trong đêm tối (Anh đã tìm thấy nó trong đêm tối)
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the dark, dark, dark (Oh)
Trong đêm tối
In the city, in the dark
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in the dark (Oh)
Trong thành phố, trong đêm tối
In the city, in your heart
Trong thành phố, trong trái tim em
In the dark, dark, dark
Trong đêm tối
Found it in the dark
Đã tìm thấy nó trong đêm tối
I found it in the dark
Anh đã tìm thấy nó trong đêm tối
I found it in the dark
Anh đã tìm thấy nó trong đêm tối
