- ★
Innocent (Taylor's Version)
- Taylor Swift -
- Taylor Swift -
"Innocent" là một bài hát của nữ ca sĩ Taylor Swift nằm trong album Speak Now (2010).
"Innocent" là một lời nhắn hy vọng và khuyến khích ai đó người đã trải qua một giai đoạn khó khăn hoặc phạm những sai lầm trong quá khứ của họ.
Lời bài hát ám chỉ những người đã đưa ra những lựa chọn sai lầm và đã chịu đựng hậu quả, nhưng mà họ vẫn có một trái tim ngây thơ và vẫn có thể làm lại cuộc đời. Nhìn chung, bài hát khuyến khích người nghe hãy nhìn vượt xa những sai lầm của họ và những đấu tranh thuộc về quá khứ, và tập trung vào tiềm năng của họ để phát triển và thay đổi.
Đây là track nhạc thứ 11 nằm trong phiên bản thu âm lại "Speak Now (Taylor's Version)", được phát hành vào ngày 7 tháng 7 năm 2023.
Lời bài hát / Lời dịch
I guess you really did it this time
Lần này tôi đoán anh thực sự đã làm điều đó
Left yourself in your warpath
Bỏ lại chính mình trên con đường chiến tranh
Lost your balance on a tightrope
Mất cân bằng trên dây kéo căng
Lost your mind tryin' to get it back
Mất trí, cố gắng lấy lại
Wasn't it easier in your lunchbox days?
Những ngày ăn trưa bằng cơm hộp của anh có dễ nuốt hơn không?
Always a bigger bed to crawl into
Luôn là một chiếc giường lớn hơn để sà vào
Wasn't it beautiful when you believed in everything
Có đẹp hơn không khi anh đã tin vào tất cả mọi thứ
And everybody believed in you?
Và mọi người đã tin vào anh?
It's alright, just wait and see
Tốt thôi, hãy cứ đợi và thấy
Your string of lights is still bright to me
Chuỗi đèn của anh vẫn sáng rực với tôi
Oh, who you are is not where you've been
Oh, anh là ai không có nghĩa anh đã ở đâu
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc
Did some things you can't speak of
Có những thứ anh chẳng thể nói ra
But at night you live it all again
Nhưng về đêm anh thực hiện lại tất cả
You wouldn't be shattered on the floor now
Anh sẽ không bị vỡ tan trên sàn nhà lúc này
If only you had seen what you know now then
Ước chi bây giờ anh đã thấy những gì anh biết
Wasn't it easier in your firefly-catchin' days?
Những ngày đuổi bắt đom đóm của anh có dễ dàng hơn không?
When everything out of reach
Khi tất cả đều đã ngoài tầm với
Someone bigger brought down to you
Ai đó to lớn hơn đã hạ gục anh
Wasn't it beautiful runnin' wild 'til you fell asleep
Có tốt đẹp hơn không khi anh chạy điên loạn cho đến khi ngủ gục
Before the monsters caught up to you?
Trước khi những con quái vật bắt kịp anh?
It's alright, just wait and see
Tốt thôi, hãy cứ đợi và thấy
Your string of lights is still bright to me
Chuỗi đèn của anh vẫn sáng rực với tôi
Oh, who you are is not where you've been
Oh, anh là ai không có nghĩa anh đã ở đâu
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc
It's okay, life is a tough crowd
Tốt thôi, cuộc sống là một đám đông chật cứng
32, and still growin' up now
32 tuổi, và giờ vẫn đang lớn lên
Who you are is not what you did
Những gì anh đã làm không nói lên anh là ai
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc thôi
Time turns flames to embers
Thời gian chuyển lửa thành đám tro tàn
You'll have new Septembers
Anh sẽ có những tháng 9 mới
Every one of us has messed up too
Mỗi người trong số chúng ta đều cũng đã gây loạn
Lives change like the weather
Cuộc sống thay đổi như thời tiết
I hope you remember
Tôi hy vọng anh nhớ
Today is never too late to be brand new
Ngày hôm nay không bao giờ là quá muộn để làm mới mình
It's alright, just wait and see
Tốt thôi, hãy cứ đợi và thấy
Your string of lights is still bright to me
Chuỗi đèn của anh vẫn sáng rực với tôi
Oh, who you are is not where you've been
Oh, anh là ai không có nghĩa anh đã ở đâu
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc
It's okay, life is a tough crowd
Tốt thôi, cuộc sống là một đám đông chật cứng
32, and still growin' up now
32 tuổi, và giờ vẫn đang lớn lên
Who you are is not what you did
Những gì anh đã làm không nói lên anh là ai
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc thôi
You're still an innocent
Anh vẫn là một thằng ngốc
Lost your balance on a tightrope
Mất cân bằng trên một đoạn dây kéo căng
It's never too late to get it back
Ko bao giờ quá trễ để lấy lại
