- ★
Bài hát: Iridescent
Ca sĩ: Linkin Park
Lời bài hát:
When you were standing in the wake of devastation
When you were waiting on the edge of the unknown
And with the cataclysm raining down
Your insides crying, "Save me now"
You were there and possibly alone.
Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope, but failures all you've known.
Remember all the sadness and frustration
And let it go.
Let it go.
And in a burst of light that blinded every angel
As if the sky had blown the heavens into stars
You felt the gravity of tempered grace
Falling into empty space
With no one there to catch you in their arms.
Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope, but failures all you've known.
Remember all the sadness and frustration
And let it go.
Let it go.
(Instrumental Break)
Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope, but failures all you've known.
Remember all the sadness and frustration
And let it go.
Let it go.
Let it go.
Let it go.
Let it go.
Let it go.
Do you feel cold and lost in desperation?
You build up hope, but failures all you've known.
Remember all the sadness and frustration
And let it go.
Let it go.
Lời dịch:
Khi bạn đứng trong những hoài niệm của sự tàn phá
Khi bạn đang chờ đợi bên bờ của sự mơ hồ
Dưới cơn mưa như trút nước,
Trong lòng bạn đang than khóc rằng "Hãy cứu tôi với"
Bạn ở đó và có lẽ đang cô đơn
Bạn có cảm thấy lạnh lẽo và lạc lõng trong tuyệt vọng?
Bạn vun đắp tia hy vọng nhưng thất bại là tất cả những gì bạn biết
Gợi lại tất cả những nỗi buồn và sự thất vọng
Và hãy để chúng qua đi, qua đi.
Và trong sự chói lòa của ánh sáng khiến những thiên thần mù quáng
Như thể bầu trời có gió thiên đường thổi đến những vì sao
Bạn cảm thấy sức hút của tính khoan dung
Đang rơi vào không gian trống rỗng
Không một ai ở đó để đỡ bạn vào vòng tay đó
Bạn có cảm thấy lạnh lẽo và lạc lõng trong tuyệt vọng?
Bạn vun đắp tia hy vọng nhưng thất bại là tất cả những gì bạn biết
Gợi lại tất cả những nỗi buồn và sự thất vọng
Và hãy để chúng qua đi, qua đi.
(Đồng thanh)
Bạn có cảm thấy lạnh lẽo và lạc lõng trong tuyệt vọng?
Bạn vun đắp tia hy vọng nhưng thất bại là tất cả những gì bạn biết
Gợi lại tất cả những nỗi buồn và sự thất vọng
Và hãy để chúng qua đi, qua đi.
Hãy để chúng qua đi
Hãy để chúng qua đi
Hãy để chúng qua đi
Hãy để chúng qua đi
Bạn có cảm thấy lạnh lẽo và lạc lõng trong tuyệt vọng?
Bạn vun đắp tia hy vọng nhưng thất bại là tất cả những gì bạn biết
Gợi lại tất cả những nỗi buồn và sự thất vọng
Và hãy để chúng qua đi,
Qua đi.
