- ★
Island
- Miley Cyrus -
- Miley Cyrus -
Lời bài hát / Lời dịch
I'm on an island, dirty dancing in the sun
Em ở một trên một hòn đảo, vũ điệu hoang dã dưới ánh mặt trời
So close to heaven but so far from everyone
Thật gần với thiên đường nhưng thật xa với mọi người
Yeah, I've got treasures buried underneath the sand
Yeah, em có châu báu được chôn vùi dưới cát
But I'm still wishing for the love that I don't have
Nhưng em vẫn đang ước ao về tình yêu mà em không có
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Mẹ bảo em, "Con gái, hãy hút chúng nếu như con có chúng"
Left my lighter back at home with all my problems
Bỏ lại chiếc bật lửa ở nhà với tất cả những vấn đề của em
So I'm sitting here, wondering all day long
Thế nên em đang ngồi đây, tự hỏi cả ngày dài
Am I stranded on an island?
Em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo phải không?
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
Am I stranded on an island?
Em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo phải không?
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
I can paint my toenails while I'm soaking up the sea
Em có thể sơn những móng chân trong khi em đang ngâm mình trong biển nước
The only thing that's missing here is you and our TV
Thứ duy nhất mà đang bỏ lỡ ở đây là anh và chiếc TV của chúng ta
And I won't lie, it sure gets lonely here at night
Và em sẽ không nói dối, nó chắc chắn cảm giác cô đơn ở đây về đêm
But no one here needs nothing from me and it's kind of nice
Nhưng không ai ở đây cần gì hết từ em và điều đó cũng tốt mà
Mama told me, "Girl, smoke 'em if you got 'em"
Mẹ bảo em, "Con gái, hãy hút chúng nếu như con có chúng"
Left my lighter back at home with all my problems
Bỏ lại chiếc bật lửa ở nhà với tất cả những vấn đề của em
So I'm sitting here, wondering all day long
Thế nên em đang ngồi đây, tự hỏi cả ngày dài
Am I stranded on an island?
Em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo phải không?
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
Am I stranded on an island?
Em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo phải không?
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
I hear your voice like a song on the radio
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
All day long 'cause, boy, I be missing you
Cả ngày dài, vì anh à, em đang nhớ anh
I hear your voice like a song on the radio, ah
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
Paradise
Thiên đường
I hear your voice like a song on the radio
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
All day long 'cause, boy, I be missing you
Cả ngày dài, vì anh à, em đang nhớ anh
Paradise
Thiên đường
I hear your voice like a song on the radio, ah
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
Am I stranded on an island?
Em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo phải không?
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
Am I stranded on an island?
Em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo phải không?
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
Am I stranded on an island?
Có phải em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo?
I hear your voice like a song on the radio
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
All day long 'cause, boy, I be missing you
Cả ngày dài, vì anh à, em đang nhớ anh
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
I hear your voice like a song on the radio, ah
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
Am I stranded on an island?
Có phải em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo?
I hear your voice like a song on the radio
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
All day long 'cause, boy, I be missing you
Cả ngày dài, vì anh à, em đang nhớ anh
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
I hear your voice like a song on the radio, ah
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
Am I stranded on an island?
Có phải em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo?
I hear your voice like a song on the radio
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
All day long 'cause, boy, I be missing you
Cả ngày dài, vì anh à, em đang nhớ anh
Or have I landed in paradise?
Hay là em đã đặt chân lên thiên đường?
I hear your voice like a song on the radio, ah
Em nghe giọng anh như một bài hát trên radio
Am I stranded on an island?
Có phải em vẫn đang mắc cạn trên một hòn đảo?
Or have I landed-
Hay là em đã đặt chân lên-
