- ★
Bài hát: It's Ok - Imagine Dragons
Lời bài hát / Lời dịch
She could always hear every word they say
Cô ấy có thể luôn lắng nghe mọi lời người ta nói
Everybody walks like they just know the way
Ai ai cũng bước đi như thể chính họ biết cách
Every single day holding back the tears
Mỗi một ngày đều níu lại những giọt nước mắt
She'd never say a word 'cause there's nobody that hears
Cô ấy sẽ không bao giờ nói một lời vì chẳng có ai lắng nghe
It's okay to be not okay
Ko ổn thì cũng chẳng sao
It's just fine to be out of your mind
Ở ngoài tâm trí em cũng tốt mà
Breathe in deep, just a day at a time
Hít thở thật sâu vào, chỉ một lần một ngày
"Cause it" s okay to be out of your mind, mind
Vì có ở ngoài tâm trí em cũng chẳng sao
Mine is broken, how is yours?
Tâm trí anh đang vỡ nát, còn em thì sao?
Sure, it helps to hear the news and political discourse
Chắc chắn rồi, nó giúp lắng nghe những tin tức và bài thuyết trình về chính trị
Fear, that is what he felt
Sợ hãi, đó là những gì anh ấy đã cảm nhận
Every single day as all the boys would play
Mỗi một ngày khi tất cả những anh chàng khác đều sẽ chơi đùa
Don't you dare be weak, emasculated freak
Em không dám yếu mềm, tính bốc đồng bị cắt xén
Last up on the fence, tell me, where's the sense?
Vẫn không thể đưa ra quyết định, nói anh nghe, sự khôn ngoan ở đâu?
It's okay to be not okay
Ko ổn thì cũng chẳng sao
It's just fine to be out of your mind
Ở ngoài tâm trí em cũng tốt mà
Breathe in deep, just a day at a time
Hít thở thật sâu vào, chỉ một lần một ngày
"Cause it" s okay to be out of your mind, mind
Vì có ở ngoài tâm trí em cũng chẳng sao
I don't want this body, I don't want this voice
Anh không muốn cơ thể này, anh không muốn giọng nói này
I don't wanna be here, but I guess I have no choice
Anh không muốn ở đây, nhưng chắc anh không có lựa chọn
Just let me live my truth, that's all I wanna do
Hãy để anh sống thật, đó là tất cả mà anh muốn làm
Baby, you're not broken, just a little bit confused
Baby, em không suy sụp, chỉ một chút bối rối thôi
It's okay to be not okay (I need you here with me)
Ko ổn thì cũng chẳng sao (Anh cần em ở đây bên anh)
It's just fine to be out of your mind (I can't do it all alone)
Ở ngoài tâm trí em cũng tốt mà (Anh không thể làm mọi việc một mình)
Breathe in deep, just a day at a time
Hít thở thật sâu vào, chỉ một lần một ngày
"Cause it" s okay to be out of your mind, mind (It's okay, out of your mind)
Vì có ở ngoài tâm trí em cũng chẳng sao
It's okay to be not okay (I need you here with me)
Ko ổn thì cũng chẳng sao (Anh cần em ở đây bên anh)
It's just fine to be out of your mind (I can't do it all alone)
Ở ngoài tâm trí em cũng tốt mà (Anh không thể làm mọi việc một mình)
Breathe in deep, just a day at a time
Hít thở thật sâu vào, chỉ một lần một ngày
"Cause it" s okay to be out of your mind, mind (It's okay, come on and on and on and on)
Vì có ở ngoài tâm trí em cũng chẳng sao (Tốt thôi, nhanh nào)
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la
La, la, la, la-la, la, la, la, la-la, la
