- ★
Bài hát: Just Like Me, Just Like You - Bryan Adams
Lời bài hát / Lời dịch
I tried to tell you how I feel
Anh đã cố nói với em cách anh cảm nhận
But the words got in the way
Nhưng những lời nói cứ bị chặn lại
Guess I'll keep on talking
Chắc anh sẽ cứ tiếp tục nói
"Til there" s nothing left to say
Cho đến khi chẳng còn gì để nói
I really made a mess of things
Anh thực sự đã tạo ra một mớ hỗn độn của tất cả
The way you sometimes do
Đôi khi cái cách em làm
Ain't that just like me?
Ko giống như anh đúng không?
Ain't that just like you?
Cũng không giống như em nhỉ?
I try to make things better
Anh cố gắng khiến mọi thứ tốt đẹp hơn
I try to play along
Anh cố gắng giả vờ vui vẻ
Guess I'll keep on trying to turn a right from wrong
Chắc anh sẽ tiếp tục cố gắng sửa sai thành đúng
I don't know how I screwed up
Anh không biết cách làm hỏng chuyện
Guess I want my cake and eat it, too
Chắc anh cũng muốn chiếc bánh ngọt của mình và ăn nó
Ain't that just like me? Yeah
Ko giống như anh nhỉ?
Ain't that just like you?
Cũng chẳng giống em chút nào?
Ain't that just like me?
Ko giống như anh?
Ain't that just like me?
Ko giống như anh?
Ain't that just like you?
Ko giống như em?
Ain't that just like you?
Ko giống như em?
Ain't that just like me?
Ko giống như anh?
Ain't that just like me?
Ko giống như anh?
I really made a mess of things
Anh thực sự đã tạo ra một mớ hỗn độn của tất cả
The way I always do
Cái cách anh luôn làm
Ain't that just like me?
Ko giống như anh đâu nhỉ?
Ain't that just like me?
Ko giống như anh?
Ain't that just like you?
Ko giống như em?
Ain't that just like me and you?
Ko giống như anh và em?
