- ★
Bài hát: Last Birthday - Valley
Lời bài hát / Lời dịch
I wanted to talk, you wanted to sleep
Em muốn nói chuyện, anh lại muốn ngủ
Put your headphones in and recline the seat
Đeo tai nghe vào và ngồi dựa trên ghế
Counting the cars while you count at the sheep
Đếm những chiếc xe hơi trong khi anh đếm cừu
I count down the hours till we get to speak
Em đếm ngược từng giờ đến khi chúng ta bắt đầu trò chuyện
All you needed was someone there to sit next to
Tất cả anh cần là ai đó ngồi cạnh bên
But all I needed was you
Nhưng tất cả em cần là anh
I'll be with you at the baggage claim
Em sẽ ở bên anh tại băng chuyền hành lý
I'll be with you on your last birthday
Em sẽ ở cạnh anh vào sinh nhật cuối của anh
Even if you wouldn't do the same
Ngay cả nếu anh sẽ không làm giống vậy
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở bên anh
I'll be with you after shitty dates
Em sẽ ở cạnh anh sau những cuộc hẹn đáng khinh đó
I'll be with you if your last name changed
Em sẽ ở cạnh anh nếu họ của anh đã thay đổi
Even if you don't reciprocate
Ngay cả nếu anh không đền đáp lại
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở cạnh anh
When your hair is on fire and you can't feel your face
Khi tóc anh trên lửa và anh không thể cảm nhận được khuôn mặt mình
When your landlord calls and you've got thirty days
Khi chủ nhà gọi và anh đã có 30 ngày
You can sleep on my couch and I want you to know
Anh có thể ngủ trên trường kỷ và em muốn anh biết
When it's all underground and these flowers will grow
Khi tất cả ở dưới mặt đất và những bông hoa này sẽ phát triển
All you needed was someone there to sit next to
Tất cả anh cần là ai đó ngồi cạnh bên
But all I needed was you
Nhưng tất cả em cần là anh
I'll be with you at the baggage claim
Em sẽ ở bên anh tại băng chuyền hành lý
I'll be with you on your last birthday
Em sẽ ở cạnh anh vào sinh nhật cuối của anh
Even if you wouldn't do the same
Ngay cả nếu anh sẽ không làm giống vậy
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở bên anh
I'll be with you after shitty dates
Em sẽ ở cạnh anh sau những cuộc hẹn đáng khinh đó
I'll be with you if your last name changed
Em sẽ ở cạnh anh nếu họ của anh đã thay đổi
Even if you don't reciprocate
Ngay cả nếu anh không đền đáp lại
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở cạnh anh
I'll be with you
Em sẽ ở cạnh anh
I'll be with you
Em sẽ ở cạnh anh
When you wake up every day and you're in a different place
Khi anh thức giấc mỗi ngày và anh ở trong một nơi khác
I hope I'm not a person in your life you would erase
Em hy vọng em không phải là một người trong cuộc đời anh mà anh sẽ xóa sạch
I understand the distance in this inconsistent pace
Em hiểu được khoảng cách trong bước chân không kiên định này
Wouldn't hurt if you stayed for a while
Sẽ không gây tổn thương nếu như anh đã ở lại một chút
I'll be with you at the baggage claim
Em sẽ ở bên anh tại băng chuyền hành lý
I'll be with you on your last birthday
Em sẽ ở cạnh anh vào sinh nhật cuối của anh
Even if you wouldn't do the same
Ngay cả nếu anh sẽ không làm giống vậy
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở bên anh
I'll be with you after shitty dates
Em sẽ ở cạnh anh sau những cuộc hẹn đáng khinh đó
I'll be with you if your last name changed
Em sẽ ở cạnh anh nếu họ của anh đã thay đổi
Even if you don't reciprocate
Ngay cả nếu anh không đền đáp lại
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở cạnh anh
I'll be with you (baggage claim)
Em sẽ ở bên anh (băng chuyền hành lý)
I'll be with you (on your last birthday)
Em sẽ ở cạnh anh (vào sinh nhật cuối của anh)
Even if you (wouldn't do the same)
Ngay cả nếu anh (sẽ không làm giống vậy)
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ ở cạnh anh
I'll be with you (after shitty dates)
Em sẽ ở cạnh anh (sau những cuộc hẹn dơ bẩn)
I'll be with you (if your last name changed)
Em sẽ ở cạnh anh (nếu họ của anh đã thay đổi)
Even if you (don't reciprocate)
Ngay cả nếu anh (ko đền đáp lại)
I'll be with you (I'll be with you)
Em sẽ vẫn ở cạnh anh
