- ★
Bài hát: Lay It On Me - Vance Joy
Lời bài hát / Lời dịch
I'm so gone
Anh đã biến mất như vậy
Anyone could see that I'm wasted
Bất cứ ai đều có thể thấy rằng anh đã lãng phí
You cut through
Em đã băng qua
And I just wanna know what's in your head
Và anh chỉ muốn biết những gì trong đầu em
Write it on a piece of paper, honey
Hãy viết nó trên một mẩu giấy, em yêu
Put it in my coat before I go
Đặt nó vào chiếc áo choàng của anh trước khi anh đi
Hidden in a place you know I'll find it
Lẩn trốn trong một nơi em biết anh sẽ tìm ra
Later when I'm sitting all alone
Khi anh đang ngồi một mình
Let me in
Hãy để anh bước vào
Everything starts at your skin, so new
Mọi thứ đều bắt đầu dưới làn da của em, thật mới mẻ
Your love's always finding me out
Tình yêu của em luôn tìm ra anh
Who am I kidding?
Anh đang đùa ai chứ?
If all my defences come down, oh baby
Nếu mọi hàng rào bảo vệ của anh dỡ xuống, baby
Will you lay it all on me now?
Em sẽ phủ hết nó lên anh ngay chứ?
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Snow comes down
Tuyết rơi xuống
Everything is new and different
Mọi thứ đều mới mẻ và khác biệt
I found you
Anh đã nhận ra em
Hidden in plain sight, why'd it take so long?
Ẩn mình ở nơi dễ thấy, tại sao lại mất quá lâu thời gian chứ?
Write it on a piece of paper, honey
Hãy viết nó trên một mẩu giấy, em yêu
Put it in my coat before I go
Đặt nó vào chiếc áo choàng của anh trước khi anh đi
Let me in
Hãy để anh bước vào
Everything starts at your skin, so new
Mọi thứ đều bắt đầu dưới làn da của em, thật mới mẻ
Your love's always finding me out
Tình yêu của em luôn tìm ra anh
Who am I kidding?
Anh đang đùa ai chứ?
If all my defences come down, oh baby
Nếu mọi hàng rào bảo vệ của anh dỡ xuống, baby
Will you lay it all on me now?
Em sẽ phủ hết nó lên anh ngay chứ?
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Your love's always finding me out
Tình yêu của em luôn tìm ra anh
Who am I kidding?
Anh đang đùa ai chứ?
If all my defences come down, oh baby
Nếu mọi hàng rào bảo vệ của anh dỡ xuống, baby
Will you lay it all on me now?
Em sẽ phủ hết nó lên anh ngay chứ?
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
Lay it all on me now
Phủ hết nó lên anh ngay
