- ★
Bài hát: Let You Love Me - Rita Ora
Lời bài hát / Lời dịch
I should've stayed with you last night
Lẽ ra em đã nên ở lại với anh đêm qua
Instead of going out to find trouble
Thay vì ra ngoài để tìm rắc rối
That's just trouble (yeah)
Đó chỉ là rắc rối (yeah)
I think I run away sometimes
Em nghĩ đôi lần em chạy trốn
Whenever I get too vulnerable
Bất cứ khi nào em cũng có thể bị tổn thương
That's not your fault (yeah)
Đó không phải là lỗi của anh (yeah)
See, I wanna stay the whole night
Tưởng tượng, em muốn ở lại cả đêm
I wanna lay with you 'til the sun's up
Em muốn nằm với anh đến khi mặt trời nhô lên
I wanna let you inside
Em muốn ôm anh vào lòng
Oh, heaven knows I've tried
Oh, thiên đường biết em đã cố gắng
I wish that I could let you love
Em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love
Ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em
Say, what's the matter, what's the matter with me?
Nói đi, vấn đề với em, vấn đề với em là gì?
What's the matter with me?
Vấn đề với em là gì?
Oh, I wish that I could let you love
Oh, em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me now
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em bây giờ
I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Em ước, oh, em ước, oh, em ước, oh, em ước, em
I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Em ước, oh, em ước, oh, em ước, oh, em ước, em
And every time it gets too real
Và mỗi lần nó trở nên quá thực tế
And every time I feel like sabotaging
I start running again
Và mỗi khi em cảm giác như có sự phá hoại
Em lại bắt đầu chạy trốn
And every time I push away
Và mỗi khi em đẩy ra
I really wanna say that I'm sorry (yeah)
Em thực sự muốn nói rằng em xin lỗi (yeah)
But I say nothing (yeah)
Nhưng em lại chẳng nói gì (yeah)
See, I wanna stay the whole night
Tưởng tượng, em muốn ở lại cả đêm
I wanna lay with you 'til the sun's up
Em muốn nằm với anh đến khi mặt trời nhô lên
I wanna let you inside
Em muốn ôm anh vào lòng
Oh, heaven knows I've tried
Oh, thiên đường biết em đã cố gắng
I wish that I could let you love
Em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love
Ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em
Say, what's the matter, what's the matter with me?
Nói đi, vấn đề với em, vấn đề với em là gì?
What's the matter with me?
Vấn đề với em là gì?
Oh, I wish that I could let you love
Oh, em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me now
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em bây giờ
I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Em ước, oh, em ước, oh, em ước, oh, em ước, em
I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Em ước, oh, em ước, oh, em ước, oh, em ước, em
I wanna stay with you 'til the morning
Em muốn ở lại với anh đến sáng
I wanna lay with you through the sunrise
Em muốn nằm với anh suốt bình minh
I wanna show you that you're my only
Em muốn chỉ cho anh rằng anh là duy nhất của em
I wanna lay with you 'til the sun's up
Em muốn nằm cạnh anh đến khi mặt trời ló rạng
I wanna stay with you 'til the morning
Em muốn ở lại với anh đến sáng
I wanna lay with you through the sunrise, through the sunrise
Em muốn nằm với anh suốt bình minh, suốt bình minh
Oh, heaven knows I've tried
Oh, thiên đường biết em đã cố gắng
I wish that I could let you love
Em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em
Wish that I could let you love
Ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em
Say, what's the matter, what's the matter with me?
Nói đi, vấn đề với em, vấn đề với em là gì?
What's the matter with me?
Vấn đề với em là gì?
Oh, I wish that I could let you love
Oh, em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em
Say, what's the matter, what's the matter with me?
Nói đi, vấn đề với em, vấn đề với em là gì?
What's the matter with me?
Vấn đề với em là gì?
Oh, I wish that I could let you love
Oh, em ước rằng em đã có thể để anh yêu
Wish that I could let you love me now
Ước rằng em đã có thể để anh yêu em bây giờ
I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Em ước, oh, em ước, oh, em ước, oh, em ước, em
I wish, oh, I wish, oh, I wish, oh, I wish, I
Em ước, oh, em ước, oh, em ước, oh, em ước, em
