[Hà My]

Vietsub:

Bài hát: Light Switch - Charlie Puth

Lời bài hát / Lời dịch

Yeah

Why you callin' at 11: 30

Tại sao em lại gọi cho tôi lúc nửa đêm

When you only wanna do me dirty? (Uh-uh, uh-uh)

Khi em chỉ muốn đùa cợt tôi?

But I hit right back

Nhưng tôi vẫn nhấc máy

"Cause you got that-that, yeah

Vì em có thứ mê hoặc tôi, yeah

Why you always wanna act like lovers?

Tại sao em luôn muốn hành động như những cặp tình nhân?

But you never wanna be each others" (Uh-uh, uh-uh)

Nhưng em không bao giờ muốn ta thuộc về nhau

I say don't look back

Tôi tự nhủ không nhìn lại

But I go right back, yeah

Nhưng tôi lại quay về bên em, yeah

All of a sudden, I'm hypnotized

Bất ngờ, tôi như bị thôi miên

You're the one that I can't deny

Em là người mà tôi không thể khước từ

Every time that I say I'm gonna walk away

Mỗi khi tôi nói tôi sẽ cất bước ra đi

You turn me on like a light switch

Em bật tôi lên như một cái công tắc đèn

When you're movin' your body around and around

Khi em di chuyển cơ thể mình vòng quanh

Now, I don't wanna fight this (No)

Giờ đây, tôi không muốn chống cự (Ko)

You know how to just make me want

Em bị cách để khiến tôi khao khát

You turn me on like a light switch

Em bật tôi lên như một cái công tắc đèn

When you're movin' your body around and around

Khi em di chuyển cơ thể mình vòng quanh

You got me in a tight grip (Yeah)

Em giữ tôi trong một chiếc kìm chặt

You know how to just make me want you, baby

Em biết cách để khiến tôi khao khát em, baby

Do you love it when you keep me guessin'? (Me guessin')

Em có thích khi em khiến tôi bâng khuâng?

When you're leaving then you leave me stressin' (Me stressin')

Khi em rời đi rồi em bỏ mặc tôi căng thẳng

(Uh-uh, uh-uh) (Uh-uh)

But I can't stay mad when you walk like that, no

Nhưng anh không thể cứ cáu giận khi em bước đi như thế, ko

Why you always wanna act like lovers?

Tại sao em luôn muốn hành động như những cặp tình nhân?

But you never wanna be each others' (Uh-uh, uh-uh)

Nhưng em không bao giờ muốn ta thuộc về nhau

I say don't look back

Tôi tự nhủ không nhìn lại

But I go right back, yeah

Nhưng tôi lại quay về bên em, yeah

All of a sudden, I'm hypnotized

(Hypnotized)

Bất ngờ, tôi như bị thôi miên

You're the one that I can't deny (Can't deny)

Em là người mà tôi không thể khước từ

Every time that I say I'm gonna walk away

Mỗi khi tôi nói tôi sẽ cất bước ra đi

You turn me on like a light switch

Em bật tôi lên như một cái công tắc đèn

When you're movin' your body around and around

Khi em di chuyển cơ thể mình vòng quanh

Now, I don't wanna fight this (No)

Giờ đây, tôi không muốn chống cự (Ko)

You know how to just make me want

Em bị cách để khiến tôi khao khát

You turn me on like a light switch (Switch)

Em bật tôi lên như một cái công tắc đèn

When you're movin' your body around and around

Khi em di chuyển cơ thể mình vòng quanh

You got me in a tight grip (Grip)

Em giữ tôi trong một chiếc kìm chặt

You know how to just make me want you, baby

Em biết cách để khiến tôi khao khát em, baby

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (You do)

Nhanh nào, hãy cho tôi thấy cách em thể hiện

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin' you (You're wantin' me girl)

Em muốn bắt tôi phải khao khát em như vậy ư

Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey) show me how you do (How you do)

Nhanh nào, hãy cho tôi thấy cách em thể hiện

You want, you want, you want, you want (Yeah, yeah), you wanna keep me wantin' you

Em muốn bắt tôi phải khao khát em như vậy ư

You turn me on like a light switch

Em bật tôi lên như một cái công tắc đèn

When you're movin' your body around and around

Khi em di chuyển cơ thể mình vòng quanh

Now, I don't wanna fight this

Giờ đây, tôi không muốn chống cự

You know how to just make me want to, uh

Em bị cách để khiến tôi khao khát

You turn me on like a light switch

Em bật tôi lên như một cái công tắc đèn

When you're movin' your body around and around

Khi em di chuyển cơ thể mình vòng quanh

You got me in a tight grip (Yeah)

Em giữ tôi trong một chiếc kìm chặt

You know how to just make me want you, baby

Em biết cách để khiến tôi khao khát em, baby

Come on, come on, come on, come on, come on and show me how you do (You do)

Nhanh nào, hãy cho tôi thấy cách em thể hiện

You want, you want, you want, you want, you wanna keep me wantin' you (You're wantin' me girl)

Em muốn bắt tôi phải khao khát em như vậy ư

Come on, come on, come on, come on, come on and (Hey) show me how you do (How you do)

Nhanh nào, hãy cho tôi thấy cách em thể hiện

You want, you want, you want, you want (Yeah, yeah), you wanna keep me wantin' you

Em muốn bắt tôi phải khao khát em như vậy ư