- ★
Bài hát: Lilith - Halsey
Lời bài hát / Lời dịch
I'm perfection when it comes to first impressions
Tôi là sự hoàn hảo khi mang đến những ấn tượng đầu tiên
I romanticize and then I get to stressing
Tôi lãng mạn hóa để rồi dẫn đến căng thẳng
A big brain like I'm teaching it a lesson
Một bộ não vĩ đại như thể tôi đang dạy cho nó một bài học
Baby, it's a blessing, yeah
Cưng à, đó là một phúc lành
You got me thinking that I was too mean
Anh khiến tôi nghĩ rằng tôi đã quá tầm thường
Well, everything that I say I believe
Chà, mọi thứ mà tôi nói tôi đều tin hết
Tuck a knife with my heart up my sleeve and
Nhét con dao vào trái tim thật thà
Change like a season
Thay đổi như thời tiết
Reason for nothing
Lý do cho chẳng điều gì cả
I am disruptive
Tôi hỏng rồi
I've been corrupted
Tôi đã bị mua chuộc
And by now I don't need a fucking introduction
Và đến bây giờ tôi chẳng cần một lời giới thiệu nào hết
I've been gone
Tôi đã rời đi
"Cause I been on this road too long
Vì tôi đã ở trên đoạn đường này quá lâu rồi
You know I get too caught up in a moment
Anh biết đấy tôi bị cuốn vào một khoảnh khắc
I can" t call it love if I show it
Tôi không thể gọi nó là tình yêu nếu tôi bộc lộ ra
I just fuck things up, if you noticed
Tôi vừa làm mọi thứ rối tung lên, liệu anh có để ý
Have you noticed?
Anh đã để tâm chứ?
Tell me have you noticed?
Nói tôi nghe anh có bận tâm không?
I get too caught up in a moment
Tôi bị cuốn vào một khoảnh khắc
I can't fall in love if I show it
Tôi không thể yêu được nếu tôi bộc lộ ra
I just fuck things up, if you noticed
Tôi vừa làm mọi thứ rối tung lên, liệu anh có để ý
Have you noticed?
Anh đã để tâm chứ?
Tell me have you noticed?
Nói tôi nghe anh có bận tâm không?
Now I'm wondering if I ever wanted to hold you
Giờ tôi đang tự hỏi liệu tôi có từng muốn ôm anh không nhỉ
It never mattered if I owned you
Nó chưa bao giờ quan trọng nếu như tôi đã có được anh
"Cause you" d let anybody with a body control you
Vì anh sẽ luôn để cho bất cứ ai điều khiển anh bằng thể xác
And you know it too
Và anh cũng biết điều đó
You got me thinking that I was too mean
Anh khiến tôi nghĩ rằng tôi đã quá tầm thường
Well, everything that I say I believe
Chà, mọi thứ mà tôi nói tôi đều tin hết
Tuck a knife with my heart up my sleeve
Nhét con dao vào trái tim thật thà
And fuck like a demon
Và phá hoại như một con quỷ
Do it like nothin'
Rồi làm như chẳng có chuyện gì
I am disgustin'
Tôi thấy kinh tởm
I've been corrupted
Tôi bị làm hư rồi
And by now I don't need no help to be destructive
Và đến giờ tôi không cần một sự trợ giúp nào để được hủy diệt nữa
I been gone
Tôi đi rồi
Yeah, I been on this road too long
Yeah, tôi đã bước trên con đường này quá lâu rồi
And now I get too caught up in a moment
Và giờ tôi bị cuốn vào một khoảnh khắc
I can't call it love if I show it
Tôi không thể gọi nó là tình yêu nếu tôi bộc lộ ra
I just fuck things up, if you noticed
Tôi vừa làm mọi thứ rối tung lên, liệu anh có để ý
Have you noticed?
Anh đã để tâm chứ?
Tell me have you noticed?
Nói tôi nghe anh có bận tâm không?
I get too caught up in a moment
Tôi bị cuốn vào một khoảnh khắc
I can't fall in love 'cause I'm focused
Tôi không thể yêu vì tôi bị làm nổi bật
I just fuck things up, if you noticed
Tôi vừa làm mọi thứ rối tung lên, liệu anh có để ý
Have you noticed?
Anh đã để tâm chứ?
Tell me have you noticed?
Nói tôi nghe anh có bận tâm không?
The more that you give away
Anh càng cho đi cơ hội
The more that you have
Anh càng có được nhiều cơ hội
The more that you give away
Anh càng cho đi cơ hội
The more that you have
Anh càng có được nhiều cơ hội
The more that you give away
Anh càng cho đi cơ hội
The more that you have
Anh càng có được nhiều cơ hội
The more that they take
Người ta càng nhận được nhiều cơ hội
