- ★
Lonely Dancers
- Conan Gray -
- Conan Gray -
"Lonely Dancers" thể hiện bởi Conan Gray được phát hành MV chính thức vào ngày 9/2/2024, thuộc album Found Heaven của nam ca sĩ. Bài hát miêu tả việc trải qua cảm giác cô đơn và tìm kiếm sự khuây khỏa thông qua việc khiêu vũ. Lời bài hát nhấn mạnh quan điểm dùng việc nhảy như là một phương tiện để trốn khỏi niềm đau và nỗi buồn, khuyến khích người khác gia nhập vào công cuộc giải phóng cảm xúc.
Lời bài hát / Lời dịch
We're lonely dancers
Chúng ta là những vũ công cô đơn
Join me for the night
Gia nhập cùng tôi đêm nay đi
We're lonely dancers, baby
Chúng ta là những vũ công cô đơn, baby
Dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
We're lonely dancers
Chúng ta là những vũ công cô đơn
There's no need to hide
Không cần phải che giấu
I know the answer, baby
Tôi biết câu trả lời, baby
Dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
La-la-la-la-la, cry
La-la-la-la-la
Your lover left you, broke up tonight
Người yêu em đã rời bỏ em, đã chia tay tối nay
My lover's busy kissin' other guys, oh
Người yêu tôi đang bận hôn những gã trai khác
We're both alone now, tears in our eyes
Lúc này cả hai ta đều cô đơn, nước mắt tuôn rơi
I know the perfect way to waste our time
Tôi biết cách hoàn hảo để lãng phí thời gian của chúng ta
We're lonely dancers
Chúng ta là những vũ công cô đơn
Join me for the night
Gia nhập cùng tôi đêm nay đi
We're lonely dancers, baby
Chúng ta là những vũ công cô đơn, baby
Dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
We're lonely dancers
Chúng ta là những vũ công cô đơn
There's no need to hide
Không cần phải che giấu
I know the answer, baby
Tôi biết câu trả lời, baby
Dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la, cry
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la
Wait, stop, forget that guy
Khoan, dừng lại, hãy quên anh chàng tồi đó đi
He don't know love, I hope he dies
Anh ta không biết yêu, tôi hy vọng anh ta chết đi cho rồi
Get (Get) back (Back) up (Up), we'll be alright
Lấy lại tinh thần, rồi chúng ta sẽ ổn thôi mà
Tonight, you're mine (Tonight, you're mine, tonight, you're mine)
Đêm nay, em thuộc về tôi
We're lonely dancers
Chúng ta là những vũ công cô đơn
Join me for the night (Hey)
Gia nhập cùng tôi đêm nay đi
We're lonely dancers, baby
Chúng ta là những vũ công cô đơn, baby
Dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
We're lonely dancers
Chúng ta là những vũ công cô đơn
There's no need to hide (Hide, oh)
Không cần phải che giấu
I know the answer, baby
Tôi biết câu trả lời, baby
Dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la, cry
Oh-oh-oh-oh, dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
Oh-oh-oh-oh, la-la-la-la-la, cry
Oh-oh-oh-oh, dance with me so we don't cry
Hãy nhảy cùng tôi để không phải khóc
