Lời Dịch Lời Bài Hát Lose You - Sam Smith

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 28 Tháng một 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,356
    Lose You

    - Sam Smith -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    You say you're packing your bags

    Em nói em đang xếp vali

    This isn't what I thought "Forever" would be

    Đây không phải là những gì anh nghĩ về cái gọi là "Mãi mãi"

    You're walking out so casually

    Em đang bước ra thật tình cờ

    How could you give up on us like that?

    Sao em có thể mất niềm tin vào chúng ta như thế?

    You say you're feeling the pressure

    Em nói em đang cảm thấy áp lực

    And you'd be better with me out of your life

    Và em sẽ cảm thấy tốt hơn khi anh ở ngoài cuộc đời em

    But baby that ain't happening tonight

    Nhưng em yêu à điều đó không xảy ra đêm nay

    Want you to know that I'm willing to make this right

    Muốn em biết rằng anh đang sẵn lòng làm cho tình yêu này đúng đắn

    I'd be crazy if I gave you up

    Anh sẽ trở nên phát điên nếu như em từ bỏ anh

    When you give me that unfiltered love

    Khi em trao anh tình yêu không lọc đó

    It is all I need

    Đó là tất cả những gì anh cần

    I can hardly breathe

    Anh có thể khó thở

    You are what I want

    Em là những gì anh muốn

    Baby, I'm not ready to lose you yet

    Em yêu, anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Yeah, I've tried but you know I can't forget

    Ừ, anh đã cố gắng nhưng em biết đấy anh không thể quên được

    I'm begging you

    Anh đang cầu xin em đấy

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Baby, I'm not ready to lose you yet

    Em yêu, anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Why can't you see I've got nothing left?

    Sao em không thể thấy anh chẳng còn lại gì chứ?

    I'm begging you

    Anh đang cầu xin em đấy

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Oh

    Yeah, you know I would do anything baby to feel you back here in my arms

    Yeah, em biết anh sẽ làm bất cứ điều gì mà

    You bring that spiritual calm

    Em mang theo sự thanh thản tâm hồn đó

    When I'm with you it's like nothing can go wrong

    Khi anh ở bên em, dường như chẳng có gì đi sai cả

    I'd be crazy if I gave you up

    Anh sẽ trở nên phát điên nếu như em từ bỏ anh

    When you give me that unfiltered love

    Khi em trao anh tình yêu không lọc đó

    It is all I need

    Đó là tất cả những gì anh cần

    I can hardly breathe

    Anh có thể khó thở

    You are what I want

    Em là những gì anh muốn

    Baby, I'm not ready to lose you yet

    Em yêu, anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Yeah, I've tried but you know I can't forget

    Ừ, anh đã cố gắng nhưng em biết đấy anh không thể quên được

    I'm begging you

    Anh đang cầu xin em đấy

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Baby, I'm not ready to lose you yet

    Em yêu, anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    Why can't you see I've got nothing left?

    Sao em không thể thấy anh chẳng còn lại gì chứ?

    I'm begging you

    Anh đang cầu xin em đấy

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    I'm begging you

    Anh đang cầu xin em đấy

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    I'm begging you

    Anh đang cầu xin em đấy

    I'm not ready to lose you

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất em

    I'm not ready to lose

    Anh vẫn chưa sẵn sàng để đánh mất
     
Đang tải...