- ★
Bài hát: Lotus Inn - Why Don't We
Lời bài hát / Lời dịch
Yeah
I saw you movin' on the dance floor
Anh đã thấy em di chuyển trên sàn nhảy
I caught you lookin' over at me and my friends
Anh đã bắt gặp em nhìn xuống anh và những người bạn của anh
Got my attention, now I want more
Đã có được sự chú ý của anh, giờ anh muốn thêm
I think we both know how this night's gonna end
Anh nghĩ cả hai ta đều biết đêm nay sẽ kết thúc như thế nào
The way that you move your hips to the rhythm of the beat
Cách mà em chuyển động hông đến sự nhịp nhàng của trống ngực
You got me so nervous, think I need another drink
Em đã khiến anh quá hồi hộp, nghĩ anh cần uống thêm nữa
But then you grabbed my hand, said, "Baby, come with me"
Nhưng rồi em đã chộp lấy tay anh, đã nói, "Baby, đi với em"
This wasn't a part of the plan, no
Đây đã không phải là một phần của kế hoạch, ko
But you look, you look so perfect dancing next to me
Nhưng em trông, em trông thật hoàn hảo, đang nhảy ngay cạnh anh
I wish the sun would look the other way
Anh ước mặt trời sẽ nhìn theo hướng khác
"Cause I never want this night to end
Bởi anh không bao giờ muốn đêm nay kết thúc
Baby, we could turn back time
Baby, chúng ta có thể quay trở lại thời gian
Do it all over again
Làm lại một lần nữa
Tomorrow we can press rewind
Ngày mai chúng ta có thể bấm nút tua lại
We" re staying at the Lotus Inn
Chúng ta đang ở tại Lotus Inn
Baby, we could turn back time
Baby, chúng ta có thể quay trở lại thời gian
Do it all over again
Làm lại một lần nữa
Tomorrow we can press rewind
Ngày mai chúng ta có thể bấm nút tua lại
I never want this night to end
Anh không bao giờ muốn đêm nay kết thúc
Played you this song up on the stereo (What? Yeah)
Chơi cùng em bài hát này trên radio (Cái gì? Yeah)
You played it over and over again
Em đã chơi lặp đi lặp lại
Before it even hit the radio, oh-woah-oh
Trước khi em quay cuồng trước radio, oh-woah-oh
Now they spin it over and over again
Giờ chúng quay tròn lặp đi lặp lại
We've had a few good nights and a couple of bad ones
Chúng ta đã có một vài đêm tốt đẹp và một số đêm tệ hại
A few bad fights but I'm glad that they happened
Một vài trận cãi vã tồi tệ nhưng anh mừng rằng chúng đã xảy ra
And at the end of the night, I can honestly say
Và hết đêm, anh có thể thành thật mà nói
I'd do it over and over and over again, yeah
Anh sẽ làm lại một lần nữa, yeah
But you look, you look so perfect dancing next to me
Nhưng em trông, em trông thật hoàn hảo, đang nhảy ngay cạnh anh
I wish the sun would look the other way
Anh ước mặt trời sẽ nhìn theo hướng khác
"Cause I never want this night to end
Bởi anh không bao giờ muốn đêm nay kết thúc
Baby, we could turn back time
Baby, chúng ta có thể quay trở lại thời gian
Do it all over again
Làm lại một lần nữa
Tomorrow we can press rewind
Ngày mai chúng ta có thể bấm nút tua lại
We" re staying at the Lotus Inn
Chúng ta đang ở tại Lotus Inn
Baby, we could turn back time
Baby, chúng ta có thể quay trở lại thời gian
Do it all over again
Làm lại một lần nữa
Tomorrow we can press rewind
Ngày mai chúng ta có thể bấm nút tua lại
I never want this night to end
Anh không bao giờ muốn đêm nay kết thúc
Ayy-yeah, ayy-yeah-yeah
Ayy-yeah, ayy-yeah-yeah
Ayy-yeah, ayy-yeah-yeah
Oh yeah-yeah, ee-yeah yeah, yeah yeah
Baby, we could turn back time
Baby, chúng ta có thể quay trở lại thời gian
Do it all over again
Làm lại một lần nữa
Tomorrow we can press rewind
Ngày mai chúng ta có thể bấm nút tua lại
We're staying at the Lotus Inn
Chúng ta đang ở tại Lotus Inn
Baby, we could turn back time
Baby, chúng ta có thể quay trở lại thời gian
Do it all over again
Làm lại một lần nữa
Tomorrow we can press rewind (Oh yeah yeah, ee-yeah yeah)
Ngày mai chúng ta có thể bấm nút tua lại (Oh yeah yeah, ee-yeah yeah)
I never want this night to end (Yeah yeah, to end)
Anh không bao giờ muốn đêm nay kết thúc (Yeah yeah, kết thúc)
Baby, we can turn back time
Baby, chúng ta có thể trở lại thời gian
