- ★
Bài hát: Love Is In the Small Things - Flora Cash
Lời bài hát / Lời dịch
I can remember your birthday like it was my birthday
Anh có thể nhớ sinh nhật em như thể đó là sinh nhật anh vậy
Remember the first thing, you said on the first day
Nhớ điều trước tiên, em đã nói vào ngày đầu tiên
We met at the airport, we get what we wait for
Chúng ta đã gặp nhau ở sân bay, đã nhận được những gì ta mong đợi
We hugged and we drove toward
Chúng ta đã ôm nhau và lái xe hướng về
The town where I was born
Thị trấn nơi anh được sinh ra
It wasn't a big place but it was a spring board
Đó không phải là một nơi rộng lớn nhưng đó là một bước đệm cho tương lai
We finally made love, we get what we wait for
Chúng ta cuối cùng đã làm tình, đã có những gì ta mong đợi
I don't wanna look back
Anh không muốn nhìn lại
And then regret that
Và rồi hối tiếc rằng
Everything I looked past
Mọi thứ anh đã coi nhẹ
I couldn't see that
Anh không thể thấy rằng
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
I don't wanna look back
Anh không muốn nhìn lại
And then regret that
Và rồi hối tiếc rằng
Say why did it go bad
Nói tại sao nó đã trở nên tệ
I couldn't see that
Anh không thể thấy rằng
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
I remember the first kiss like it was my first kiss
Anh nhớ nụ hôn đầu như thể nó là nụ hôn đầu tiên của anh
Remember the restaurant we ate at that cheap spot
Nhớ nhà hàng chúng ta ăn tại chỗ rẻ tiền đó
You said it was tough luck but to me it was perfect
Em đã nói thật không may nhưng với anh nó thật hoàn hảo
We went to a party that, night in the country and
Chúng ta đã tới một bữa dạ tiệc ở nông thôn và
Met all your friends and then had to leave early cause
Đã gặp gỡ tất cả bạn bè của em và rồi phải rời đi sớm bởi
You were really all - I was waiting for
Em thực sự là tất cả - anh đang chờ đợi
I don't wanna look back
Anh không muốn nhìn lại
And then regret that
Và rồi hối tiếc rằng
Everything I looked past
Mọi thứ anh đã coi nhẹ
I couldn't see that
Anh không thể thấy rằng
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
I don't wanna look back
Anh không muốn nhìn lại
And then regret that
Và rồi hối tiếc rằng
Say why did it go bad
Nói tại sao nó đã trở nên tệ
I couldn't see that
Anh không thể thấy rằng
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
Love is in the small things, don't forget it
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt, đừng quên nó
Love is in the small things, don't forget it
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt, đừng quên nó
Love is in the small things, don't forget it
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt, đừng quên nó
Don't forget it, don't forget it
Đừng quên điều đó
Love is in the small things, don't forget it
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt, đừng quên nó
Love is in the small things, don't forget it
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt, đừng quên nó
Love is in the small things, don't forget it
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt, đừng quên nó
Don't forget it, don't forget it
Đừng quên điều đó
I don't wanna look back
Anh không muốn nhìn lại
And then regret that
Và rồi hối tiếc rằng
Everything I looked past
Mọi thứ anh đã coi nhẹ
I couldn't see that
Anh không thể thấy rằng
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
I don't wanna look back
Anh không muốn nhìn lại
And then regret that
Và rồi hối tiếc rằng
Say why did it go bad
Nói tại sao nó đã trở nên tệ
I couldn't see that
Anh không thể thấy rằng
Love is in the small things
Tình yêu ở trong những điều nhỏ nhặt
