- ★
Bài hát: Love - Lana Del Rey
Lời bài hát
[Verse 1]
Look at you kids with your vintage music
Comin' through satellites while cruisin'
You're part of the past, but now you're the future
Signals crossing can get confusing
[Pre-Chorus]It's enough just to make you feel crazy, crazy, crazy
Sometimes, it's enough just to make you feel crazy
[Chorus]You get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
Doesn't matter cause it's enough
To be young and in love (Ah, ah)
To be young and in love (Ah, ah)
[Verse 2]
Look at you kids, you know you're the coolest
The world is yours and you can't refuse it
Seen so much, you could get the blues
But that don't mean that you should abuse it
[Pre-Chorus]Though it's enough just to make you go crazy, crazy, crazy
I know, it's enough just to make you go crazy, crazy, crazy
[Chorus]But you get ready, you get all dressed up
To go nowhere in particular
Back to work or the coffee shop
It don't matter because it's enough
To be young and in love (Ah, ah)
To be young and in love (Ah, ah)
[Bridge]Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby
[Pre-Chorus]And it's enough just to make me go crazy, crazy, crazy
It's enough just to make me go crazy, crazy, crazy
[Chorus]I get ready, I get all dressed up
To go nowhere in particular
It doesn't matter if I'm not enough
For the future or the things to come
"Cause I" m young and in love (Ah, ah)
I'm young and in love (Ah, ah)
[Outro]Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Don't worry, baby
Lời dịch
Nhìn anh kìa, ngây thơ bên những giai điệu xưa cũ
Tâm hồn lơ đãng xoay từng nhịp mê mải
Xuyên qua quá khứ trong em và là tương lai phía trước
Khi người ta biết yêu đâu thể nói bằng lời
[Pre-Chorus]Chỉ thế thôi cũng đủ làm em điên và say trong men tình.
Và đôi khi nó làm em ngã vào tình yêu người ơi.
[Điệp khúc]
Em khoác lên mình bộ đồ đẹp nhất để đi cùng anh
Đôi ta biết đi đến chốn nào?
Vùi mình trong công việc hay ghé qua tiệm cà phê
Có lẽ chẳng gì là quan trọng nữa khi người đến bên em
Khi còn tuổi xuân và khi lòng còn yêu (Ah, ah)
Khi cơn mưa rào chưa qua và hãy cứ yêu đi (Ah, ah)
[Verse 2]
Nhìn anh đi tình ngây dại, anh biết anh tuyệt nhất mà
Cả sự sống thu lại trong anh, sao anh có thể chối từ
Trải thật nhiều, bao nhiêu chán nản đã thâu vào anh
Nhưng xin đừng vì thế mà bỏ quên em anh nhé
[Pre-Chorus]Chỉ thế thôi anh sẽ say trong men tình chứ.
Em biết mà không chỉ anh và em đề chìm trong tình yêu.
[Chorus]Em khoác lên mình bộ đồ đẹp nhất để đi cùng anh
Đôi ta biết đi đến chốn nào?
Vùi mình trong công việc hay ghé qua tiệm cà phê
Có lẽ chẳng gì là quan trọng nữa khi người đến bên em
Khi còn tuổi xuân và khi lòng còn yêu (Ah, ah)
Khi cơn mưa rào chưa qua và hãy cứ yêu đi (Ah, ah)
[Bridge]Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Đừng lo, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Đừng lo, baby
[Pre-Chorus]Và nó đã đủ để khiến anh điên dại
Nó đã đủ để khiến anh điên dại
[Chorus]Em khoác lên mình bộ đồ đẹp nhất để đi cùng anh
Đôi ta biết đi đến chốn nào?
Vùi mình trong công việc hay ghé qua tiệm cà phê
Có lẽ chẳng gì là quan trọng nữa khi người đến bên em
Khi còn tuổi xuân và khi lòng còn yêu (Ah, ah)
Khi cơn mưa rào chưa qua và hãy cứ yêu đi (Ah, ah)
[Outro]Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Đừng lo, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Đừng lo, baby
Hmm (Ah, ah)
Hmm (Ah, ah)
Hmm
Đừng lo, baby
