Lời Dịch Lời Bài Hát Love The Hell Out Of You - Lewis Capaldi

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Hà My, 21 Tháng năm 2023.

  1. Hà My

    Hà My Well-Known Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    5,359
    Love The Hell Out Of You

    - Lewis Capaldi -​



    Lời bài hát / Lời dịch

    You got your demons, spent seasons on the dark side of the moon

    Em có những con quỷ trong mình, đã trải qua nhiều mùa ở phần tối của mặt trăng

    Don't try denying 'cause you know that

    I've been there too

    Đừng cố gắng phủ nhận vì em biết rằng tôi cũng đã ở đó mà

    Right now I know how it feels like the world's gonna end

    Ngay bây giờ tôi biết cảm giác thế giới sắp kết thúc sẽ như thế nào

    But I'll get you through

    Nhưng tôi sẽ giúp em vượt qua

    If it's the last thing I do

    Nếu đó là việc cuối cùng tôi làm

    I'm gonna love the hell out of you

    Tôi sẽ yêu em rất nhiều

    Take all the pain that you're going through

    Mang hết đi nỗi đau mà em đang trải qua

    I'll bring you heaven if that's what you need

    Tôi sẽ mang đến em thiên đường nếu đó là những gì em cần

    "Cause you" ve always loved the hell out of me

    Vì em đã luôn yêu tôi rất nhiều

    You brought resounding techniques for my grounding when I

    Em đã mang đến những kĩ xảo vang rền cho sự mắc cạn của tôi khi tôi

    Had lost it a little too far from the middle to find

    Đã lạc mất nó hơi xa một chút so với trung tâm để tìm thấy được

    Some solace from all this exhaustion and monsters of mine

    Sự khuây khỏa nào đó từ sự kiệt sức và những quái vật trong tôi

    So you better know that I'll bring you home

    Thế nên em tốt hơn nên biết rằng tôi sẽ mang em về nhà

    I'm gonna love the hell out of you

    Tôi sẽ yêu em rất nhiều

    Take all the pain that you're going through

    Mang hết đi nỗi đau mà em đang trải qua

    I'll bring you heaven if that's what you need

    Tôi sẽ mang đến em thiên đường nếu đó là những gì em cần

    "Cause you" ve always loved the hell out of me

    Vì em đã luôn yêu tôi rất nhiều

    Me

    Yêu tôi rất nhiều

    In the moment you feel half-complete

    Trong khoảnh khắc em cảm giác nửa trọn vẹn

    Know the moments are temporary

    Biết những khoảnh khắc là nhất thời

    When the fear fuels the fire underneath

    Khi nỗi sợ đốt lửa bên dưới

    I'm gonna love the hell out of you

    Tôi sẽ yêu em rất nhiều

    Take all the pain that you're going through

    Mang hết đi nỗi đau mà em đang trải qua

    I'll bring you heaven if that's what you need

    Tôi sẽ mang đến em thiên đường nếu đó là những gì em cần

    "Cause you" ve always loved the hell out of me

    Vì em đã luôn yêu tôi rất nhiều

    You've always loved the hell out of meem đã luôn yêu tôi rất nhiều
     
Đang tải...