- ★
make you mine
Trình bày: Madison Beer
Album: Locket
Trình bày: Madison Beer
Album: Locket
"make you mine" của Madison Beer được phát hành MV chính thức vào ngày 25 tháng 4 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ ba locket của nữ ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ. "make you mine" là một bản tuyên ngôn đầy táo bạo về sự tự tin và khao khát chiếm hữu mãnh liệt của phái nữ trong tình yêu. Qua nhịp điệu dồn dập và những hình ảnh mang tính "ám ảnh" như điện thờ hay hình bóng giăng đầy tâm trí, Madison Beer đã hóa thân thành một người làm chủ cuộc chơi, quyết tâm biến những ảo tưởng quyến rũ thành hiện thực.
Lời bài hát:
I-I-I
Wanna feel, feel, feel
Wanna taste, taste, taste
Wanna get you goin'
I-I-I
Wanna lay, lay, lay
Wanna string, string, string
Wanna make you mine
Step inside my mind
You can see the shrine
Got you on my walls
Believe it (Believe it)
Baby, don't be scared
Want you everywhere
Catch if you fall
I mean it (I mean it)
Closer I get
Can you resist?
It's relentless
It's why
I wanna feel the rush
I wanna taste the crush
I wanna get you goin'
I wanna lay you down
I wanna string you out
I wanna make you mine
I wanna feel the rush
I wanna taste the crush
I wanna feel
I wanna lay you down
I wanna string you out
I wanna make you mine
I-I-I
Wanna feel, feel, feel
Wanna taste, taste, taste
Wanna get you goin'
I-I-I
Wanna lay, lay, lay
Wanna string, string, string
Wanna make you mine
Make you mine
(Can't you feel the rush)
(Can't you feel the rush)
(Can't you feel the rush)
Make you mine
See it in my eyes
How they never lie
Just a little bite
Are you dreamin'? (Are you dreamin')
Now I got you up
Would you look at us?
Fantasy to life
And I'm screamin' (Screamin')
Closer I get
Can you resist?
It's relentless
It's why
I wanna feel the rush
I wanna taste the crush
I wanna get you goin'
I wanna lay you down
I wanna string you out
I wanna make you mine
I wanna feel the rush
I wanna taste the crush
I wanna feel
I wanna lay you down
I wanna string you out
I wanna make you mine
I-I-I
Wanna feel, feel, feel
Wanna taste, taste, taste
Wanna get you goin'
I-I-I
Wanna lay, lay, lay
Wanna string, string, string
Wanna make you mine
I-I-I
Wanna feel, feel, feel
Wanna taste, taste, taste
Wanna get you goin'
I-I-I-I-I-I
Wanna lay, lay, lay
Wanna string, string, string
Wanna make you mine
Make you mine
(Can't you feel the rush)
(Can't you feel the rush)
(Can't you feel the rush)
Make you mine
Lời dịch:
Em.. em.. em
Muốn cảm nhận, cảm nhận, cảm nhận
Muốn nếm trải, nếm trải, nếm trải
Muốn khiến anh rạo rực
Em.. em.. em
Muốn ngả lưng, ngả lưng, ngả lưng
Muốn trói buộc, trói buộc, trói buộc
Muốn biến anh thành của riêng em
Hãy bước vào tâm trí em
Anh sẽ thấy một điện thờ (dành cho anh)
Hình bóng anh treo đầy trên vách tường
Hãy tin đi (Hãy tin đi)
Anh yêu à, đừng sợ hãi
Em muốn có anh ở khắp mọi nơi
Sẽ đỡ lấy nếu anh ngã
Em nói thật đấy (Em nói thật lòng)
Càng lúc em càng tiến gần hơn
Liệu anh có thể khước từ?
Sự thôi thúc này chẳng thể dừng lại
Đó là lý do..
Em muốn cảm nhận sự hối hả này
Em muốn nếm trải cảm giác đắm say
Em muốn khiến anh rạo rực
Em muốn đặt anh nằm xuống
Em muốn trói buộc tâm trí anh
Em muốn biến anh thành của riêng em
Em muốn cảm nhận sự hối hả này
Em muốn nếm trải cảm giác đắm say
Em muốn cảm nhận..
Em muốn đặt anh nằm xuống
Em muốn trói buộc tâm trí anh
Em muốn biến anh thành của riêng em
Em.. em.. em
Muốn cảm nhận, cảm nhận, cảm nhận
Muốn nếm trải, nếm trải, nếm trải
Muốn khiến anh rạo rực
Em.. em.. em
Muốn ngả lưng, ngả lưng, ngả lưng
Muốn trói buộc, trói buộc, trói buộc
Muốn biến anh thành của riêng em
Biến anh thành của em
(Anh có cảm nhận được sự phấn khích này không)
(Anh có cảm nhận được sự phấn khích này không)
(Anh có cảm nhận được sự phấn khích này không)
Biến anh thành của riêng em
Hãy nhìn vào đôi mắt em
Chúng chẳng bao giờ biết nói dối
Chỉ một chút nếm trải thôi
Anh đang mơ sao? (Anh đang mơ à)
Giờ em đã có được anh rồi
Hãy nhìn hai chúng ta xem
Giấc mộng ảo đã hóa thành thực tại
Và em đang gào thét lên (Gào thét)
Càng lúc em càng tiến gần hơn
Liệu anh có thể khước từ?
Sự khao khát này thật không ngừng nghỉ
Đó là lý do vì sao..
Em muốn cảm nhận sự hối hả này
Em muốn nếm trải cảm giác đắm say
Em muốn khiến anh phải rạo rực
Em muốn đặt anh nằm xuống
Em muốn khiến anh phải quay cuồng
Em muốn biến anh thành của riêng em
Em muốn cảm nhận sự hối hả này
Em muốn nếm trải cảm giác đắm say
Em muốn cảm nhận..
Em muốn đặt anh nằm xuống
Em muốn khiến anh phải quay cuồng
Em muốn biến anh thành của riêng em
Em-em-em
Muốn cảm nhận, cảm nhận, cảm nhận
Muốn nếm trải, nếm trải, nếm trải
Muốn khiến anh phải rạo rực
Em-em-em
Muốn ngả lưng, ngả lưng, ngả lưng
Muốn trói buộc, trói buộc, trói buộc
Muốn biến anh thành của riêng em
Em-em-em
Muốn cảm nhận, cảm nhận, cảm nhận
Muốn nếm trải, nếm trải, nếm trải
Muốn khiến anh phải rạo rực
Em-em-em-em-em-em
Muốn ngả lưng, ngả lưng, ngả lưng
Muốn trói buộc, trói buộc, trói buộc
Muốn biến anh thành của riêng em
Biến anh thành của riêng em
(Anh có cảm thấy sự hưng phấn này không)
(Anh có cảm thấy sự hưng phấn này không)
(Anh có cảm thấy sự hưng phấn này không)
Biến anh thành của riêng em.
