- ★
Bài hát: Mama - Clean Bandit (feat. Ellie Goulding)
Lời bài hát / Lời dịch
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Don't know what this is
Ko biết đây là gì
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Oh, what do I do now?
Ôi, tôi phải làm gì bây giờ?
I see my body in a different light
Tôi thấy cơ thể mình trong một thứ ánh sáng khác biệt
Ay yai yai!
As if I woke up in a different life
Cứ như là tôi đã thức giấc trong một cuộc sống khác
Ay yai yai!
Feels like I'm walkin' with my heart on fire
Cảm giác như tôi đang bước đi với trái tim mình trên lửa
Somebody, pass me the water
Ai đó, hãy chuyển nước cho tôi đi
"Cause I" m burnin'
Vì tôi đang bốc cháy
"Cause a little bit" s turnin' into a lot
Vì một chút ít đang chuyển thành rất nhiều
There's no way I'll be turnin' the feelin' off
Ko đời nào tôi sẽ cảm thấy mất hứng
Guess I'm everything that I thought I was not
Chắc rằng tôi là tất cả mọi thứ mà tôi đã nghĩ tôi không phải
Tell me, tell me
Nói tôi nghe
Ay yai yai!
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Don't know what this is
Ko biết đây là gì
What do I do now, do now, do now
Tôi phải làm gì bây giờ
Do with all of this?
Làm gì với tất cả chuyện này?
All of these new emotions
Tất cả những cảm xúc mới mẻ này
I let them out in the open
Tôi để chúng phơi bày ra
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Oh, what do I do now?
Ôi, tôi phải làm gì bây giờ?
I've never felt so good, I feel so soft
Tôi không bao giờ cảm thấy quá tốt, tôi cảm thấy rất mềm yếu
Na na na
And now I know myself, I know my spots
Và giờ đây tôi hiểu chính mình, tôi biết được vị trí của mình
Na na na
I didn't know that I could have these thoughts
Tôi đã không biết rằng mình có thể có những suy nghĩ này
Yeah, yeah
Somebody, pass me the water
Ai đó, hãy chuyển nước cho tôi đi
"Cause I" m burnin'
Vì tôi đang bốc cháy
¡Qué calor! (So hot)
Nóng quá!
"Cause a little bit" s turnin' into a lot
Vì một chút ít đang chuyển thành rất nhiều
There's no way I'll be turnin' the feelin' off
Ko đời nào tôi sẽ cảm thấy mất hứng
Guess I'm everything that I thought I was not
Chắc rằng tôi là tất cả mọi thứ mà tôi đã nghĩ tôi không phải
Tell me, tell me
Nói tôi nghe
Ay yai yai!
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Don't know what this is
Ko biết đây là gì
What do I do now, do now, do now
Tôi phải làm gì bây giờ
Do with all of this?
Làm gì với tất cả chuyện này?
All of these new emotions
Tất cả những cảm xúc mới mẻ này
I let them out in the open
Tôi để chúng phơi bày ra
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Oh, what do I do now?
Ôi, tôi phải làm gì bây giờ?
Everything I thought I knew about me's upside-down
Mọi thứ tôi đã nghĩ tôi đã biết về mình đảo lộn hết
Everything is changing, but I think I love it now
Mọi thứ đang thay đổi, nhưng tôi nghĩ bây giờ tôi yêu nó
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Don't know what this is
Ko biết đây là gì
What do I do now, do now, do now
Tôi phải làm gì bây giờ
Do with all of this?
Làm gì với tất cả chuyện này?
All of these new emotions
Tất cả những cảm xúc mới mẻ này
I let them out in the open
Tôi để chúng phơi bày ra
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Oh, what do I do now?
Ôi, tôi phải làm gì bây giờ?
All of these new emotions
Tất cả những cảm xúc mới mẻ này
I let them out in the open
Tôi để chúng phơi bày ra
Oh, Mama, ooh la, ooh la, ooh la
Ôi má ơi, ooh la, ooh la, ooh la
Oh, what do I do now?
Ôi, tôi phải làm gì bây giờ?
