- ★
Man In Me
- Benson Boone -
- Benson Boone -
Bài hát "Man In Me" của Benson Boone được phát hành Lyric Video chính thức vào ngày 20 tháng 6 năm 2025, thuộc album phòng thu thứ hai American Heart của nam ca sĩ người Mỹ. "Man In Me" là một bản ballad đầy cảm xúc, thể hiện sự đau khổ và tổn thương sâu sắc của một người đàn ông khi bị người mình yêu thương làm mất đi chính bản thân mình. Đây là một ca khúc mang nặng nỗi thất vọng, sự mất mát và cảm giác bị lợi dụng trong một mối quan hệ độc hại.
Lời bài hát:
When you pull me in
And you hold me close
And you say all kinds of crazy things
That make me wanna stay in your arms
You're a charm
I'm in love
But you don't care when I'm falling down
Slowly burning out
And the lights and crowds and cameras
And my bass are getting louder
And I need some time
You say why
Don't you see that lately
I've been fading?
I can't breathe inside this cage
You took the man in me
You took his sanity
You stole the last of any light inside his eyes
You really make me bleed
Blood on these ivory keys
You killed the only part of me I ever liked
You took the man in me
Where is the man in me?
Unbelievable, unforgivable
How you promise me the world, and when I turned around you ripped it away
Everything was a game
And you don't need any sympathy
Any more energy
Nor have I ever had better reasons for leaving
Something so displeasing even the sweetest words
They were treason 'cause you just lied to my face
You took the man in me
You took his sanity
You stole the last of any light inside his eyes
You really made me bleed
Blood on these ivory keys
You killed the only part of me I ever liked
You took the man in me
Where is the man in me?
Where's that man?
Where is he?
Yes, that man you stole from me
Where's that man?
Where is he?
Yes, that man you stole from me
You took the man in me
You took his sanity
You stole the last of any light inside his eyes
You really made me bleed
Blood on these ivory keys
Lời dịch:
Khi em kéo anh lại gần
Và ôm chặt anh
Và nói đủ điều điên rồ
Khiến anh muốn ở mãi trong vòng tay em
Em thật quyến rũ
Anh đang yêu
Nhưng em chẳng quan tâm khi anh suy sụp
Chậm rãi lụi tàn
Và ánh đèn, đám đông, máy quay
Và tiếng bass của anh ngày càng lớn
Và anh cần chút thời gian
Em lại hỏi tại sao
Em không thấy sao, dạo này
Anh đang mờ dần?
Anh không thể thở nổi trong cái lồng này
Em đã cướp đi người đàn ông trong anh
Em đã cướp đi sự tỉnh táo của anh
Em đã đánh cắp chút ánh sáng cuối cùng trong mắt anh
Em thực sự khiến anh chảy máu
Máu trên những phím đàn ngà này
Em đã giết chết phần duy nhất trong anh mà anh từng yêu thích
Em đã cướp đi người đàn ông trong anh
Người đàn ông trong anh đâu rồi?
Không thể tin được, không thể tha thứ được
Em đã hứa hẹn với anh cả thế giới, và khi anh quay lưng lại, em đã giật lấy nó
Mọi thứ chỉ là một trò chơi
Và em không cần bất kỳ sự thông cảm nào
Không cần thêm năng lượng nào nữa
Cũng chưa bao giờ anh có lý do tốt hơn để rời đi
Một điều thật khó chịu đến nỗi cả những lời ngọt ngào nhất
Chúng đều là sự phản bội vì em chỉ nói dối trước mặt anh
Em đã cướp đi người đàn ông trong anh
Em đã cướp đi sự tỉnh táo của anh
Em đã đánh cắp chút ánh sáng cuối cùng trong mắt anh
Em thực sự khiến anh chảy máu
Máu trên những phím đàn ngà này
Em đã giết chết phần duy nhất trong anh mà anh từng yêu thích
Em đã cướp đi người đàn ông trong anh
Người đàn ông trong anh đâu rồi?
Người đàn ông đó đâu?
Anh ấy ở đâu?
Vâng, người đàn ông mà em đã đánh cắp từ anh
Người đàn ông đó đâu?
Anh ấy ở đâu?
Vâng, người đàn ông mà em đã đánh cắp từ anh
Em đã cướp đi người đàn ông trong anh
Em đã cướp đi sự tỉnh táo của anh
Em đã đánh cắp chút ánh sáng cuối cùng trong mắt anh
Em thực sự khiến anh chảy máu
Máu trên những phím đàn ngà này
