- ★
Bài hát: Meet You There - Simple Plan
Lời bài hát / Lời dịch
Now you're gone
Giờ em đã đi rồi
I wonder why
Tôi tự hỏi tại sao
You left me here
Em lại bỏ mặc tôi nơi đây
I think about it on, and on and on, and on, and on again
Tôi nghĩ đi nghĩ lại về chuyện đó
I know you're never coming back
Tôi biết em sẽ không bao giờ quay trở lại
I hope that you can hear me
Tôi hy vọng rằng em có thể lắng nghe tôi
I'm waiting to hear from you
Tôi đang đợi để nghe từ em
Until I do
Cho đến khi tôi nghe được
You're gone away
Em đã đi mất rồi
I'm left alone
Tôi bị bỏ lại một mình
A part of me is gone and I'm not moving on
Một phần trong tôi đã biến mất và tôi sẽ không tiếp tục
So wait for me
Nên hãy đợi tôi
I know the day will come
Tôi biết ngày này sẽ đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
No matter where life takes me to
Bất kể nơi nơi nào cuộc sống đưa tôi đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
And even if I need you here
Và ngay cả nếu tôi cần em ở đây
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
I wish I could have told you
Tôi ước mình đã kể với em
The things I kept inside
Những điều tôi đã giữ kín trong lòng
But now I guess it's just too late
Nhưng giờ tôi chắc mọi thứ đã quá trễ
So many things remind me of you
Quá nhiều Thu gợi nhắc tôi về em
I hope that you can hear me
Tôi hy sinh rằng em có thể lắng nghe tôi
I miss you
Tôi nhớ em
This is goodbye
Đây là lời tạm biệt
One last time
Một lần cuối
You're gone away
Em đã đi mất rồi
I'm left alone
Tôi bị bỏ lại một mình
A part of me is gone and I'm not moving on
Một phần trong tôi đã biến mất và tôi sẽ không tiếp tục
So wait for me
Nên hãy đợi tôi
I know the day will come
Tôi biết ngày này sẽ đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
No matter where life takes me to
Bất kể nơi nơi nào cuộc sống đưa tôi đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
And even if I need you here
Và ngay cả nếu tôi cần em ở đây
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
No matter where life takes me to
Bất kể nơi nơi nào cuộc sống đưa tôi đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
And even if I need you here
Và ngay cả nếu tôi cần em ở đây
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
And where I go, you'll be there with me
Và nơi nào tôi đi, em sẽ ở đó bên cạnh tôi
Forever you'll be right here with me
Mãi mãi em sẽ ở đây bên cạnh tôi
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
No matter where life takes me to
Bất kể nơi nơi nào cuộc sống đưa tôi đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
And even if I need you here
Và ngay cả nếu tôi cần em ở đây
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
No matter where life takes me to
Bất kể nơi nơi nào cuộc sống đưa tôi đến
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
And even if I need you
Và ngay cả nếu tôi cần em
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
I'll meet you there
Tôi sẽ gặp em ở đó
