- ★
Bài hát: Melody - Sigala
Lời bài hát / Lời dịch
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
We could do this all night, we could see the sun rise
Chúng ta có thể làm thế này cả đêm, chúng ta có thể ngắm mặt trời mọc
Oh yeah, oh-oh yeah
This is what it feels like, fallin' for the first time
Đây là những gì nó cảm giác như, say mê trong lần đầu tiên
Oh yeah, oh-oh yeah
Let's lose control from our head to our toes
Hãy làm mất kiểm soát từ đầu đến chân
Now you don't have to be alone
Giờ anh không phải cô đơn nữa
Look at the time, tell me, where did it go?
Nhìn vào thời gian, nói em nghe, nó đã đi đâu?
I don't wanna go home
Em không muốn về nhà
We'll be dancing till nirvana, moonlight leads the way
Chúng ta sẽ nhảy cho đến cõi niết bàn, ánh trăng dẫn đường
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
If we're dancing till tomorrow, need you next to me
Nếu chúng ta cứ nhảy cho đến sáng mai, cần anh bên cạnh em
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
We'll be dancing till nirvana, moonlight leads the way
Chúng ta sẽ nhảy cho đến cõi niết bàn, ánh trăng dẫn đường
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
If we're dancing till tomorrow, need you next to me
Nếu chúng ta cứ nhảy cho đến sáng mai, cần anh bên cạnh em
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
La-la-la-la-la-la
Whisper to me real slow, I don't wanna let go
Thì thầm với em thực sự chậm rãi, em không muốn buông tay
Oh yeah, oh-oh yeah
It just went out into, help me sing it in tune
Nó đã đi lạc nhịp rồi, hãy giúp em hát đúng điệu
Oh yeah, oh-oh yeah
Let's lose control from our head to our toes
Hãy làm mất kiểm soát từ đầu đến chân
Now you don't have to be alone
Giờ anh không phải cô đơn nữa
Look at the time, tell me, where did it go?
Nhìn vào thời gian, nói em nghe, nó đã đi đâu?
I don't wanna go home
Em không muốn về nhà
We'll be dancing till nirvana, moonlight leads the way
Chúng ta sẽ nhảy cho đến cõi niết bàn, ánh trăng dẫn đường
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
If we're dancing till tomorrow, need you next to me
Nếu chúng ta cứ nhảy cho đến sáng mai, cần anh bên cạnh em
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
We'll be dancing till nirvana, moonlight leads the way
Chúng ta sẽ nhảy cho đến cõi niết bàn, ánh trăng dẫn đường
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
If we're dancing till tomorrow, need you next to me
Nếu chúng ta cứ nhảy cho đến sáng mai, cần anh bên cạnh em
I hear a thousand songs but you're the only melody
Em lắng nghe một nghìn bài hát nhưng anh là giai điệu duy nhất
La-la-la-la-la-la
