Lời Dịch Lời Bài Hát Mercy On Me - Christina Aguilera

Thảo luận trong 'Âm Nhạc' bắt đầu bởi Phạm Anh, 5 Tháng ba 2021.

  1. Phạm Anh

    Phạm Anh Active Member

    Bài viết:
    Tìm chủ đề
    940


    Bài hát: Mercy On Me

    Ca sĩ: Christina Aguilera

    Lyrics:


    Lord have mercy on my soul

    For I have walked the sinful road

    That I'm down on my knees

    Lord have mercy on me, please

    Ohh yeah

    Jesus, I must confess

    That in all my loneliness

    I've forsaken and I've sinned

    Leaving fragments of a man so broken

    I could tell you what I've done

    Or should I tell you where I went wrong?

    Well the more that I start to play

    My deceitful, evil ways

    Keep on growing stronger by the day

    Oh lord have mercy on my soul

    For I have walked a sinful road

    So I'm gonna get down on my knees

    Beg forgiveness to help set me free

    Lord have mercy on me, please

    Mother Mary full of grace

    In my weakness, I've lost faith

    I've been careless, and I have been warned

    And the devil inside me is torn

    God bless the men that I have scorned

    Oh lord have mercy on my soul

    For I have walked the sinful road

    So I'm gonna get down on my knees

    Beg forgiveness to help set me free

    Lord have mercy on me, please

    Woah, woaa yeah yeah

    Woa yeah yeah oh oh

    Oh-oh yeah yeah yeah, ohh

    So don't let me fool around no more

    Send your angels down to guide me through that door

    Well I've gone and confessed my regrets

    And I pray I'm not held in contempt

    I'm so lost, and I need you to help me repent

    Oh lord have mercy on my soul

    Oh I'm begging, I'm pleeding, I'm needing

    I want you to know

    So I'm down upon my knees

    Oh lord, I need forgiveness

    I need forgiveness from you

    Dịch:

    Chúa có khoan dung cho linh hồn con

    Cho con đường tội lỗi mà con đã đi qua

    Giờ con đang quỳ trên đầu gối của mình

    Xin chúa hãy khoan dung cho con

    Hỡi chúa Jesus, con phải thú tội

    Rằng trong tất cả sự cô độc của con

    Con đã bỏ rơi và phạm lỗi

    Rời khỏi những mảnh vỡ của anh ấy

    Con nên nói với Người những gì con đã làm

    Hay nên nói với Người rằng đâu là nơi con đã sai lầm?

    Tốt hơn là con nên bắt đầu cuộc chơi

    Sự dối trá của con, những con đường tội lỗi

    Giữ cho sức mạnh trong con lớn lên hằng ngày

    Ôi Chúa có khoan dung cho linh hồn con

    Cho con đường tội lỗi mà con đã đi qua

    Giờ con đang quỳ trên đầu gối mình

    Cầu xin sự tha thứ để giúp con được tự do

    Xin chúa hãy khoan dung cho con

    Hỡi Đức mẹ Mary

    Sự yếu đuối đã làm con mất đi niềm tin

    Con đã không chú ý và không đề phòng

    Và con quỷ trong con giờ chỉ là những giọt nước mắt

    Chúa đã ban phúc cho người đàn ông mà con khinh miệt

    Ôi Chúa có khoan dung cho linh hồn con

    Cho con đường tội lỗi mà con đã đi qua

    Giờ con đang quỳ trên đầu gối mình

    Cầu xin sự tha thứ để giúp con được tự do

    Xin chúa hãy khoan dung cho con

    Woah, woaa yeah yeah

    Woa yeah yeah oh oh

    Oh-oh yeah yeah yeah, ohh

    Thôi đừng để con khờ dại thêm nữa

    Xin gửi cho con 1 thiên thần để dẫn con qua cánh cửa đó

    Rồi con sẽ đi và thú nhận sự từ chối của con

    Con sẽ cầu nguyện không giữ sự khinh rẻ

    Con đã quá lầm lạc, con cần người để giúp con ân hận

    Ôi Chúa có khoan dung cho tâm hồn con

    Con cầu xin, con nài nỉ, con rất cần

    Con muốn cho người biết

    Rằng con đã quỳ xuống trên đầu gối mình

    Ôi Chúa, con cần được tha thứ

    Con cần sự tha thứ từ người.
     
Đang tải...