- ★
Bài hát: Midnight love - girl in red
Lời bài hát / Lời dịch
I know I don't want to
Em biết em không muốn
Be the one that you run to
Là người mà anh chạy tới
When you got nowhere else to go
Khi anh không có nơi nào khác để đi
When you need some love
Khi anh cần một chút tình yêu
I know I'm the last one
Em biết mình là người cuối cùng
You try to call but
Anh cố gắng gọi nhưng
I always give in
Em luôn chịu thua
To give you it all
Để trao anh tất ca
Oh, oh
I can't be your midnight love
Em không thể là người tình giữa đêm của anh
Oh, oh, oh
When your silver is my gold
Khi màu bạc của anh là màu vàng của em
Oh, oh, oh
In this light, I swear I'm blind
Trong ánh sáng này, em thề mù quáng
Oh, oh, oh
In this light, I swear you're mine
Dưới ánh sáng này, em thề anh là của em
I hope that the right time one day arrives
Em hy vọng rằng một ngày thích hợp sẽ đến
So, I'll be willing to let this die
Nên em sẽ sẵn sàng để chuyện này bị quên đi
Able to look you right in the eyes
Có thể nhìn thẳng vào mắt anh
Say I'm not your consolation prize
Nói em không phải giải khuyến khích của anh
Oh, oh
I can't be your midnight love
Em không thể là người tình giữa đêm của anh
Oh, oh, oh
When your silver is my gold
Khi màu bạc của anh là màu vàng của em
Oh, oh, oh
In this light, I swear I'm blind
Trong ánh sáng này, em thề mù quáng
Oh, oh, oh
In this light, I swear you're mine
Dưới ánh sáng này, em thề anh là của em
I can't be your second best
Em không thể là hạng hai của anh
Close but not your favorite
Gần gũi nhưng không phải ái thiếp của anh
I keep going back for more
Em cứ quay trở lại thêm nữa
Where there's nothing from before
Nơi chẳng còn gì của ngày xưa nữa
I can't be your midnight love
Em không thể là người tình giữa đêm của anh
Oh, oh, oh
When your silver is my gold
Khi màu bạc của anh là màu vàng của em
I can't be your second best
Em không thể là hạng hai của anh
Close but not your favorite
Gần gũi nhưng không phải ái thiếp của anh
I keep going back for more
Em cứ quay trở lại thêm nữa
Where there's nothing from before
Nơi chẳng còn gì của ngày xưa nữa
