- ★
Miss You
- BANG YEDAM -
- BANG YEDAM -
Bài hát "Miss You" thể hiện bởi BANG YEDAM được phát hành MV chính thức vào ngày 10/11/2023. Bài hát khai thác những chủ đề về tình yêu, lòng khao khát, và sự phức tạp của những mối quan hệ. Lời bài hát miêu tả những cảm xúc của người kể chuyện người mà đang nhớ ai đó mà họ yêu sâu sắc.
Phiên âm:
Museun mareul haryeona
Ne ipsulman baraboda
Mundeuk geobi nadeora
Museun mal halji jal ara
Oneuri majimak
Majimagil geonman gata
Han beonman anabolkka
Huryeonhal mankeum kkwak ana
Ah, ah, apeuda
Malhaji geuraesseo
Ah, ah, aswipda
Mot haejun ge mana, yeah
I miss you
I love you
Ne mamdo
Nawa gatdago
I need you
I hate you
Nae jeonbureul
Da jueotdeon kkum
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Yeah, I'll take the blame
Neoga wonhaneun geoneun
Dahaejul su isseo geurae
Baro jigeum
Sigani yagirae
Nae siganeun meomchwonneunde
Yeah, modeun ge eogeunnabeorin jigeum
Neon nae sale yuilhan dahaengil geoya, ah
Ah, ah, apeuda
Malhaji geuraesseo
Ah, ah, anin jul arasseo
Ajik nan
Mot beorigo isseo
You got it right
I love you
I hate you
Ne mamdo
Nawa gatdago
Oh, I love you (I love you)
I hate you (I hate you)
Nae jeonbureul
Da jueotdeon kkum
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
I love you
I hate you
Ne mamdo
Nawa gatdago
Lời bài hát:
무슨 말을 하려나
네 입술만 바라보다
문득 겁이 나더라
무슨 말 할지 잘 알아
오늘이 마지막
마지막일 것만 같아
한 번만 안아볼까
후련할 만큼 꽉 안아
Ah, ah, 아프다
말하지 그랬어
Ah, ah, 아쉽다
못 해준 게 많아, yeah
I miss you
I love you
네 맘도
나와 같다고
I need you
I hate you
내 전부를
다 주었던 꿈
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Yeah, I'll take the blame
너가 원하는 거는
다해줄 수 있어 그래
바로 지금
시간이 약이래
내 시간은 멈췄는데
Yeah, 모든 게 어긋나버린 지금
넌 내 삶에 유일한 다행일 거야, ah
Ah, ah, 아프다
말하지 그랬어
Ah, ah, 아닌 줄 알았어
아직 난
못 버리고 있어
You got it right
I love you
I hate you
네 맘도
나와 같다고
Oh, I love you (I love you)
I hate you (I hate you)
내 전부를
다 주었던 꿈
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
I love you
I hate you
네 맘도
나와 같다고
Dịch sang tiếng Anh:
What are you trying to say?
Just looking at your lips
I suddenly got scared
I know what you're going to say
Today is the last day
I think it'll be the last time
Can I hug you just once?
Hug so tightly that I feel relieved
Ah, ah, it hurts
I shouldn't have told you
Ah, ah, it's a shame
There are a lot of things I couldn't do for you, yeah
I miss you
I love you
Your heart too
It's the same as me
I need you
I hate you
My everything
A dream that gave me everything
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Yeah, I'll take the blame
Whatever you want
I can do everything for you, yes
They say time is medicine
But right now
My time has stopped
Yeah, everything's off now
You will be the only good thing in my life, ah
Ah, ah, it hurts
I shouldn't have told you
Ah, ah, I thought it wasn't so
I still
I can't throw it away yet
You got it right
I love you
I hate you
Your heart too
It's the same as me
Oh, I love you (I love you)
I hate you (I hate you)
My everything
A dream that gave me everything
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
Na, na, na, na-na, na
Na, na, na, na
I love you
I hate you
Your heart too
It's the same as me
